同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§???????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§??????????????????????????????????????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§???????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§????????????????????????N????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§???????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§????????????????챌쨋?책쨌짔ý?챓ýì§?????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????護ィ???ィ護ァ??????????????????????護ィ???ィ護ァ?????????????????????????護ィ???ィ護ァ??????????????????????護ィ???ィ護ァ????????????????????????????????????????????????????????護ィ???ィ護ァ??????????????????????護ィ???ィ護ァ?????????????????????????護ィ???ィ護ァ??????????????????????護ィ???ィ護ァ?????????????????????????????N?????????????????護ィ???ィ護ァ??????????????????????護ィ???ィ護ァ?????????????????????????護ィ???ィ護ァ??????????????????????護ィ???ィ護ァ??????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈??????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈?????????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈??????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈????????????????????????????????????????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈??????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈?????????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈??????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈??????????????????????????N????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈??????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈?????????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈??????????????????豈?讎??豈?讎?讌??豈???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????챌쨋?책쨌짔??챓??????????????????챌쨋?책쨌짔??챓?????????????????????챌쨋?책쨌짔??챓??????????????????챌쨋?책쨌짔??챓????????????????????????????????????????????????????챌쨋?책쨌짔??챓??????????????????챌쨋?책쨌짔??챓?????????????????????챌쨋?책쨌짔??챓??????????????????챌쨋?책쨌짔??챓??????????????????????????N????????????????챌쨋?책쨌짔??챓??????????????????챌쨋?책쨌짔??챓?????????????????????챌쨋?책쨌짔??챓??????????????????챌쨋?책쨌짔??챓???????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110010100111100101001111110100111111111011001011000110010011111111011110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010110011111111101100101100011000010111101100101010001000110011101100101001111001010011111101001111111110110010110001100100111111110111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000101100111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011001010011110010100111111010011111111101100101100011001001111111101111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏???????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏??????????????????????????????????????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏???????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏????????????????????????N????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏???????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏????????????????梨뚯쮮?梨낆쮯吏뷐?梨볻吏?????????????????????????????????????