ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011110000011100011111110101110000010101000110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100111100000111000111111101011100000101010001100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????é¦ê³ì¹??????????????????é¦ê³ì¹???????????????????????????é¦ê³ì¹???å§ë¯¾??çë£?é¦ê³ì¹??????é¦ê³ì¹???????????????????é¦ê³ì¹??????????????????é¦ê³ì¹??????????????????????N????????????????é¦ê³ì¹??????????????????é¦ê³ì¹???????????????????????????é¦ê³ì¹???å§ë¯¾??çë£?é¦ê³ì¹??????é¦ê³ì¹??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011110000011100011111110101110000010101000110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100111100000111000111111101011100000101010001100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????鬥ｭ?溢愡??????????????????鬥ｭ?溢愡???????????????????????????鬥ｭ?溢愡???蟋梦ｯｾ??辜壌ぅ?鬥ｭ?溢愡??????鬥ｭ?溢愡???????????????????鬥ｭ?溢愡??????????????????鬥ｭ?溢愡??????????????????????N????????????????鬥ｭ?溢愡??????????????????鬥ｭ?溢愡???????????????????????????鬥ｭ?溢愡???蟋梦ｯｾ??辜壌ぅ?鬥ｭ?溢愡??????鬥ｭ?溢愡??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011110000011100011111110101110000010101000110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100111100000111000111111101011100000101010001100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????薤?????????????????????薤??????????????????????????????薤??????紮?覩?????薤?????????薤??????????????????????薤?????????????????????薤?????????????????????????N????????????????薤?????????????????????薤??????????????????????????????薤??????紮?覩?????薤?????????薤?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011110000011100011111110101110000010101000110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100111100000111000111111101011100000101010001100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????馭곈윹??????????????????馭곈윹???????????????????????????馭곈윹???姚믾??烏낣?馭곈윹??????馭곈윹???????????????????馭곈윹??????????????????馭곈윹??????????????????????N????????????????馭곈윹??????????????????馭곈윹???????????????????????????馭곈윹???姚믾??烏낣?馭곈윹??????馭곈윹??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011110000011100011111110101110000010101000110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110111101010101100111000100011101100100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100111100000111000111111101011100000101010001100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101111010101011001110001000111011001001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????腰?퀓艤뫙?????????????????腰?퀓艤뫙??????????????????????????腰?퀓艤뫙??冶싲???聯뤿궍?腰?퀓艤뫙?????腰?퀓艤뫙??????????????????腰?퀓艤뫙?????????????????腰?퀓艤뫙?????????????????????N????????????????腰?퀓艤뫙?????????????????腰?퀓艤뫙??????????????????????????腰?퀓艤뫙??冶싲???聯뤿궍?腰?퀓艤뫙?????腰?퀓艤뫙?????