ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè?????????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè?????????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè????????????ç¾ç¡?éæ´ªè????}???????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè?????????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè?????????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè????????????????????????N????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè?????????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè?????????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè????????????????????????????????????ç¾ç¡?éæ´ªè????????????ç¾ç¡?éæ´ªè????}??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹??????????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹??????????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹?????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹?????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹?????}???????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹??????????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹??????????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹?????????????????????????N????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹??????????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹??????????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹?????????????????????????????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹?????????????鄒夂擅?驢?ｴｪ閹?????}??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????臂?????羇????????????????????????????????????????????臂?????羇????????????????????????????????????????????臂?????羇???????????????????????????????????????臂?????羇???????????????臂?????羇???????}???????????????????????臂?????羇????????????????????????????????????????????臂?????羇????????????????????????????????????????????臂?????羇???????????????????????????N????????????????臂?????羇????????????????????????????????????????????臂?????羇????????????????????????????????????????????臂?????羇???????????????????????????????????????臂?????羇???????????????臂?????羇???????}??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????羚睡?醇洪膀????}???????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????????????????N????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????羚睡?醇洪膀????}??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011010111001111001110110100001001111111110100110000110100001111110011010110100101010101110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100110101110011110011101101000010011111111101001100001101000011111100110101101001010101011101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001101011100111100111011010000100111111111010011000011010000111111001101011010010101010111010001000011010000000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴??????????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴??????????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴?????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴?????????????獰싩씉?巍뉑눅醴?????}???????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴??????????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴??????????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴?????????????????????????N????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴??????????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴??????????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴?????????????????????????????????????獰싩씉?巍뉑눅醴?????????????獰싩씉?巍뉑눅醴?????}??????????