ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????é¶ºé¦??????????????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????é¶ºé¦???????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????é¶ºé¦????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????é¶ºé¦????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????é¶ºé¦?????????????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????é¶ºé¦??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????逍ｼ蜩???諤???????逍ｼ?????遨ｩ???????諤???????鮓ｺ髷ｦ??????????????????????????????????????????逍ｼ蜩???諤???????逍ｼ?????遨ｩ???????諤???????鮓ｺ髷ｦ???????????????????????????逍ｼ蜩???諤???????逍ｼ?????遨ｩ???????諤???????鮓ｺ髷ｦ????????????????????????????????逍ｼ蜩???諤???????逍ｼ?????遨ｩ???????諤???????鮓ｺ髷ｦ????????????????????????????????逍ｼ蜩???諤???????逍ｼ?????遨ｩ???????諤???????鮓ｺ髷ｦ?????????????????????????????????????????逍ｼ蜩???諤???????逍ｼ?????遨ｩ???????諤???????鮓ｺ髷ｦ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲????????????????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲?????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲??????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲??????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲???????????????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦??????????????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦???????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦?????????????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111001110010110010011100010000011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010111010111010011001111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011110011100101100100111000100000111111001111110011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101110101110100110011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111100111001011001001110001000001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111000011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101011101011101001100111101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦??????????????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦???????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦?????????????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦??????????