ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000000111111111011111011110110100111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110111110111101101000101110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010100111100101100010011000101011100101100110001010111111100101101101101011100011100101101111001010010111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111111001011011011010111000111011111011110110100111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110111100100000011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110011010000111101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010001011100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101111101111011010100111100101101101111001000000111111111011111011110110101001111001011000100110001010111001011001100010101111111001011011011010111000111001011011110010100101111001011001100110101010001111111110011010000111101001101110010110011000101011111110010110110110101110001110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011010011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011011100011100101101101111001000000111111111011111011110110101001001111110011111100111111	??????????????????å·?ï½§æ¦å¯?ï½¢å·ãï½¨ï½©å·?ï½©åå¯å¶¸å¼¥åª?æ¦å¯å¶¸ï½§å·ãï½§ï½?å·ãï½§ï½¸å·?ï½©?????????????????N????????????????å·?ï½§æ¦å¯?ï½¢å·ãï½¨ï½©å·?ï½©åå¯å¶¸å¼¥åª?æ¦å¯å¶¸ï½§å·ãï½§ï½?å·ãï½§ï½¸å·?ï½©???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000000111111111011111011110110100111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110111110111101101000101110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010100111100101100010011000101011100101100110001010111111100101101101101011100011100101101111001010010111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111111001011011011010111000111011111011110110100111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110111100100000011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110011010000111101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010001011100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101111101111011010100111100101101101111001000000111111111011111011110110101001111001011000100110001010111001011001100010101111111001011011011010111000111001011011110010100101111001011001100110101010001111111110011010000111101001101110010110011000101011111110010110110110101110001110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011010011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011011100011100101101101111001000000111111111011111011110110101001001111110011111100111111	??????????????????蟾??ｧ諛ｦ蝌ｯ??｢蟾舌ｎ?ｨ?ｩ蟾??ｩ蜑雁弍蠍ｸ蠑･蝎ｪ?諛ｦ蝌ｯ蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｭ?蟾舌ｎ?ｧ?ｸ蟾??ｩ?????????????????N????????????????蟾??ｧ諛ｦ蝌ｯ??｢蟾舌ｎ?ｨ?ｩ蟾??ｩ蜑雁弍蠍ｸ蠑･蝎ｪ?諛ｦ蝌ｯ蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｭ?蟾舌ｎ?ｧ?ｸ蟾??ｩ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000000111111111011111011110110100111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110111110111101101000101110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010100111100101100010011000101011100101100110001010111111100101101101101011100011100101101111001010010111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111111001011011011010111000111011111011110110100111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110111100100000011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110011010000111101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010001011100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101111101111011010100111100101101101111001000000111111111011111011110110101001111001011000100110001010111001011001100010101111111001011011011010111000111001011011110010100101111001011001100110101010001111111110011010000111101001101110010110011000101011111110010110110110101110001110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011010011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011011100011100101101101111001000000111111111011111011110110101001001111110011111100111111	??????????????????綏??鐔ф????鐔√???秀鐔???鐔?????狂綣ュ??????狂鐔у???洲鐔?綏???洲鐔後??鐔?????????????????N????????????????綏??鐔ф????鐔√???秀鐔???鐔?????狂綣ュ??????狂鐔у???洲鐔?綏???洲鐔後??鐔???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000000111111111011111011110110100111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110111110111101101000101110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010100111100101100010011000101011100101100110001010111111100101101101101011100011100101101111001010010111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111111001011011011010111000111011111011110110100111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110111100100000011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110011010000111101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010001011100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101111101111011010100111100101101101111001000000111111111011111011110110101001111001011000100110001010111001011001100010101111111001011011011010111000111001011011110010100101111001011001100110101010001111111110011010000111101001101110010110011000101011111110010110110110101110001110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011010011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011011100011100101101101111001000000111111111011111011110110101001001111110011111100111111	??????????????????巐?ｧ懦嘯?｢巐ゎｨｩ巐?ｩ削嘯嶸弥噪?懦嘯嶸ｧ巐ゎｧｭ?巐ゎｧｸ巐?ｩ?????????????????N????????????????巐?ｧ懦嘯?｢巐ゎｨｩ巐?ｩ削嘯嶸弥噪?懦嘯嶸ｧ巐ゎｧｭ?巐ゎｧｸ巐?ｩ???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000000111111111011111011110110100111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110111110111101101000101110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010100111100101100010011000101011100101100110001010111111100101101101101011100011100101101111001010010111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111111001011011011010111000111011111011110110100111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110111100100000011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110011010000111101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010001011100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101111101111011010100111100101101101111001000000111111111011111011110110101001111001011000100110001010111001011001100010101111111001011011011010111000111001011011110010100101111001011001100110101010001111111110011010000111101001101110010110011000101011111110010110110110101110001110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011010011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011011100011100101101101111001000000111111111011111011110110101001001111110011111100111111	??????????????????藥륖節㎪눇隘?節℡톾循롳쉔節⒴톾?節⒴뎷隘?떳凉ε솵?檍?삸蒻몌쉑藥먦굨節㏆쉭?藥먦굨節㏆슛藥륖節⅝????????????????N????????????????藥륖節㎪눇隘?節℡톾循롳쉔節⒴톾?節⒴뎷隘?떳凉ε솵?檍?삸蒻몌쉑藥먦굨節㏆쉭?藥먦굨節㏆슛藥륖節⅝??