ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â??????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â??????????????????????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â???????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â??????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â?????????????N????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â??????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â??????????????????????????????????å¡ãëï¥µìì©??å¡â??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ??????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ??????????????????????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ???????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ??????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ?????????????N????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ??????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ??????????????????????????????????蝪九ｆ??･ｵ??畠??蝪銀ｃ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????紂?????錺旧?????紂?????????????????????紂?????錺旧?????紂?????????????????????????????????????紂?????錺旧?????紂??????????????????????紂?????錺旧?????紂?????????????????????紂?????錺旧?????紂????????????????N????????????????紂?????錺旧?????紂?????????????????????紂?????錺旧?????紂?????????????????????????????????????紂?????錺旧?????紂?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃??????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃??????????????????????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃???????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃??????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃?????????????N????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃??????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃??????????????????????????????????塋ゆ뜆掠욆씩??塋₃??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛??????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛??????????????????????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛???????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛??????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛?????????????N????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛??????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛??????????????????????????????????櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??櫻뗢굛??????