同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪??????????????????????????????????????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪????????????????????????N????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪?????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ???????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ??????????????????????????????????????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ???????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ????????????????????????N????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ???????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ????????????????テァツカツ湘・ツキツ。??ティツ篠ェ?????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉???????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉??????????????????????????????????????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉???????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉????????????????????????N????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉???????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉????????????????巽其?奪揃臓??竪?捉?????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪??????????????????????????????????????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪????????????????????????N????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪????????????????綏巡??莪?????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011011011000010100011111100001110100101110000101011011111000010101000010011111100111111110000111010100011000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110110000101000111111000011101001011100001010110111110000101010000100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010001111110000111010010111000010101101111100001010100001001111110011111111000011101010001100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧???????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧??????????????????????????????????????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧???????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧????????????????????????N????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧???????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧????????????????챌쨋혧책쨌징??챔혦짧?????????????????????????????????????