同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß????????????????????????????????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß??????????????????????N????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ﾂｹﾃ｢?????????ﾂｹﾃ｢?????????????????????ﾂｹﾃ｢???????????????ﾂｹﾃ｢?????ﾂｶﾃ???????????????????ﾂｹﾃ｢?????????ﾂｹﾃ｢?????????????????????ﾂｹﾃ｢???????????????ﾂｹﾃ｢?????ﾂｶﾃ????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃ｢?????????ﾂｹﾃ｢?????????????????????ﾂｹﾃ｢???????????????ﾂｹﾃ｢?????ﾂｶﾃ???????????????????ﾂｹﾃ｢?????????ﾂｹﾃ｢?????????????????????ﾂｹﾃ｢???????????????ﾂｹﾃ｢?????ﾂｶﾃ??????????????????????N????????????????ﾂｹﾃ｢?????????ﾂｹﾃ｢?????????????????????ﾂｹﾃ｢???????????????ﾂｹﾃ｢?????ﾂｶﾃ???????????????????ﾂｹﾃ｢?????????ﾂｹﾃ｢?????????????????????ﾂｹﾃ｢???????????????ﾂｹﾃ｢?????ﾂｶﾃ???????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????孫但?????????孫但?????????????????????孫但???????????????孫但?????其????????????????????孫但?????????孫但?????????????????????孫但???????????????孫但?????其?????????????????????????????????????????????孫但?????????孫但?????????????????????孫但???????????????孫但?????其????????????????????孫但?????????孫但?????????????????????孫但???????????????孫但?????其???????????????????????N????????????????孫但?????????孫但?????????????????????孫但???????????????孫但?????其????????????????????孫但?????????孫但?????????????????????孫但???????????????孫但?????其????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß????????????????????????????????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß??????????????????????N????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????¹â?????????¹â?????????????????????¹â???????????????¹â?????¶ß???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????쨔창?????????쨔창?????????????????????쨔창???????????????쨔창?????쨋횩???????????????????쨔창?????????쨔창?????????????????????쨔창???????????????쨔창?????쨋횩????????????????????????????????????????????쨔창?????????쨔창?????????????????????쨔창???????????????쨔창?????쨋횩???????????????????쨔창?????????쨔창?????????????????????쨔창???????????????쨔창?????쨋횩??????????????????????N????????????????쨔창?????????쨔창?????????????????????쨔창???????????????쨔창?????쨋횩???????????????????쨔창?????????쨔창?????????????????????쨔창???????????????쨔창?????쨋횩???????????????????????????????