同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110010100110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100101001100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001010011000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????±²???????±²????Ôʤæ?ÔÔ????????????????????????????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????±²???????±²????Ôʤæ?ÔÔ????????????????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????±²???????±²????Ôʤæ?ÔÔ???????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110010100110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100101001100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001010011000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ﾂｱﾂｲ???ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ敖ｱ?ﾂ､ﾂｰﾂｰﾂ｣??ﾃ催???ﾂｳﾃ????????????????????????ﾂｱﾂｲ???ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ敖ｱ?ﾂ､ﾂｰﾂｰﾂ｣??ﾃ催???ﾂｳﾃ????????????????ﾂｱﾂｲ???????ﾂｱﾂｲ????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ氾????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ???ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ敖ｱ?ﾂ､ﾂｰﾂｰﾂ｣??ﾃ催???ﾂｳﾃ????????????????????????ﾂｱﾂｲ???ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ敖ｱ?ﾂ､ﾂｰﾂｰﾂ｣??ﾃ催???ﾂｳﾃ????????????????ﾂｱﾂｲ???????ﾂｱﾂｲ????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ氾????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ???ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ敖ｱ?ﾂ､ﾂｰﾂｰﾂ｣??ﾃ催???ﾂｳﾃ????????????????????????ﾂｱﾂｲ???ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ敖ｱ?ﾂ､ﾂｰﾂｰﾂ｣??ﾃ催???ﾂｳﾃ????????????????ﾂｱﾂｲ???????ﾂｱﾂｲ????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ氾???????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110010100110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100101001100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001010011000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????賊族???????賊族??????造脱???????????????????????????????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????賊族???????賊族??????造脱???????????????????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????賊族???????賊族??????造脱??????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110010100110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100101001100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001010011000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????±²???????±²????Ôʤæ?ÔÔ????????????????????????????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????±²???????±²????Ôʤæ?ÔÔ????????????????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????????????±²???Ôʤæ?ݱ?¤°°£??Íà??³Ù????????????????±²???????±²????Ôʤæ?ÔÔ???????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110010100110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100111011100001010110001001111111100001010100100110000101011000011000010101100001100001010100011001111110011111111000011100011011100001110100000001111110011111111000010101100111100001110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001100011111111000011100101001100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100110001111111100001110011101110000101011000100111111110000101010010011000010101100001100001010110000110000101010001100111111001111111100001110001101110000111010000000111111001111111100001010110011110000111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001110111000010101100010011111111000010101001001100001010110000110000101011000011000010101000110011111100111111110000111000110111000011101000000011111100111111110000101011001111000011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010011000111111110000111001010011000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????짹짼???횚횎짚챈?횦짹?짚째째짙??횒횪??쨀횢????????????????????????짹짼???횚횎짚챈?횦짹?짚째째짙??횒횪??쨀횢????????????????짹짼???????짹짼????횚횎짚챈?횚횚????????????????????????????????????????????????짹짼???횚횎짚챈?횦짹?짚째째짙??횒횪??쨀횢????????????????????????짹짼???횚횎짚챈?횦짹?짚째째짙??횒횪??쨀횢????????????????짹짼???????짹짼????횚횎짚챈?횚횚????????????????????????????????????짹짼???횚횎짚챈?횦짹?짚째째짙??횒횪??쨀횢????????????????????????짹짼???횚횎짚챈?횦짹?짚째째짙??횒횪??쨀횢????????????????짹짼???????짹짼????횚횎짚챈?횚횚???????????????????????????????????