同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????????????????????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????N????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ??????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ?????????????????????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ??????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ??????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ?????????????????????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ??????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ?????????????????????????????????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ??????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ?????????N????????????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ??????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ?????????????????????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ??????????ﾂ｢?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾃｮ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽??????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽?????????????????????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽??????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽?????????????????????????????????????????????????????????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽??????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽?????????????????????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽??????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽?????????????????????????????????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽??????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽?????????N????????????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽??????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽?????????????????????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽??????????蔵?臓淡?臓単?蔵樽????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????????????????????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????N????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î?????????????????????????¢?¡ø?¡ñ?¢î??????????¢?¡ø?¡ñ?¢î????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000101010000111000011101110000011111111000010101000011100001110110001001111111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001010100001110000111011100000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????짖?징첩?징챰?짖챤??????????짖?징첩?징챰?짖챤?????????????????????????짖?징첩?징챰?짖챤??????????짖?징첩?징챰?짖챤?????????????????????????????????????????????????????????????짖?징첩?징챰?짖챤??????????짖?징첩?징챰?짖챤?????????????????????????짖?징첩?징챰?짖챤??????????짖?징첩?징챰?짖챤?????????????????????????????????????짖?징첩?징챰?짖챤??????????짖?징첩?징챰?짖챤?????????N????????????????짖?징첩?징챰?짖챤??????????짖?징첩?징챰?짖챤?????????????????????????짖?징첩?징챰?짖챤??????????짖?징첩?징챰?짖챤????????????????????????????????????????????????