ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001001100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001110010010110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010101100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤ÂÂªÂ¢??????????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ???????????????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤ÂÂªÂ¢????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤ÂÂªÂ¢ÂÂ«ÃÂÂ«ÂªÂÂªÃÂÂ«Ã²?N????????????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤ÂÂªÂ¢??????????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001001100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001110010010110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010101100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｪﾂ｢??????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ???????????????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｪﾂ｢????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ陳渉ｫﾃｲ?N????????????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｪﾂ｢??????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001001100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001110010010110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010101100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????束造???束造?捉蔵???????????束臓?捉?????????????????????束造???束造?捉蔵?????????束造???束造?捉蔵?束??束捉?捉??束嘆?N?????????????????束造???束造?捉蔵???????????束臓?捉???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001001100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001110010010110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010101100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????«¤??«¤ª¢??????????«¡ªÔ???????????????????«¤??«¤ª¢????????«¤??«¤ª¢«Ò«ªªÒ«ò?N????????????????«¤??«¤ª¢??????????«¡ªÔ??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001001100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001110010010110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001110110010001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010011000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010101100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????혧짬짚??혧짬짚혧짧짖??????????혧짬징혧짧횚???????????????????혧짬짚??혧짬짚혧짧짖????????혧짬짚??혧짬짚혧짧짖혧짬횘혧짬짧혧짧횘혧짬챵?N????????????????혧짬짚??혧짬짚혧짧짖??????????혧짬징혧짧횚??????