ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????????????????ÂÂªÂª?Â¡Ã²?ÂÂªÂ¤??ÂÂªÂ¤???????ÂÂªÂª?Â¡Ã±?ÂÂªÂ¤ÂÂªÃÂÂªÂ£????ÂÂªÂª?Â¡Ã±?ÂÂªÂ¤??ÂÂªÂ¤????????????????ÂÂªÂª?Â¡Ã²?ÂÂªÂ¤??ÂÂªÂ¤??????N????????????????ÂÂªÂª?Â¡Ã²?ÂÂªÂ¤??ÂÂªÂ¤???????ÂÂªÂª?Â¡Ã±?ÂÂªÂ¤ÂÂªÃÂÂªÂ£????ÂÂªÂª?Â¡Ã±?ÂÂªÂ¤??ÂÂªÂ¤???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉ｪﾂ､???????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉ｪﾂ､????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉ｪﾂ､??????N????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉ｪﾂ､???????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉ｪﾂ､???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	???????????????????捉捉?臓嘆??捉造???捉造????????捉捉?臓単??捉造?捉??捉贈?????捉捉?臓単??捉造???捉造?????????????????捉捉?臓嘆??捉造???捉造??????N?????????????????捉捉?臓嘆??捉造???捉造????????捉捉?臓単??捉造?捉??捉贈?????捉捉?臓単??捉造???捉造???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????????????????ªª?¡ò?ª¤??ª¤???????ªª?¡ñ?ª¤ªÀª£????ªª?¡ñ?ª¤??ª¤????????????????ªª?¡ò?ª¤??ª¤??????N????????????????ªª?¡ò?ª¤??ª¤???????ªª?¡ñ?ª¤ªÀª£????ªª?¡ñ?ª¤??ª¤???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010101000011100001110110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????????????????혧짧짧?징챵?혧짧짚??혧짧짚???????혧짧짧?징챰?혧짧짚혧짧?혧짧짙????혧짧짧?징챰?혧짧짚??혧짧짚????????????????혧짧짧?징챵?혧짧짚??혧짧짚??????N????????????????혧짧짧?징챵?혧짧짚??혧짧짚???????혧짧짧?징챰?혧짧짚혧짧?혧짧짙????혧짧짧?징챰?혧짧짚??혧짧짚???