同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111??????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬ŽÑ??????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬ŽÑ?????z???@???P?????????????????¾¬ŽÑ?¾¤?????¾¤ŽÂ?¾¤ºëŽ¢ŽÂ?????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬Ž¢??????¾¬ŽÑ?¾¤?????¾¤?¾¤?Ž¢?????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬ŽÑ??????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬ŽÑ?????z???@???P?????z???@????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬Ž¢???????¾¬ŽÑ?¾¤?????¾¤ŽÂ?¾¤ºëŽ¢ŽÂ???????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬ŽÑ??????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬ŽÑ?????z???@???P?????????????????¾¬ŽÑ?¾¤?????¾¤ŽÂ?¾¤ºëŽ¢ŽÂ?????????????????¾¬ŽÑ?¾¤???¾¬Ž¢??????¾¬ŽÑ?¾¤?????¾¤?¾¤?Ž¢????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111??????????????????セャ紗?セ、???セャ紗??????????????????セャ紗?セ、???セャ紗?????z???@???P?????????????????セャ紗?セ、?????セ、篠?セ、昭?「篠?????????????????セャ紗?セ、???セャ爾??????セャ紗?セ、?????セ、?セ、?爾?????????????????セャ紗?セ、???セャ紗??????????????????セャ紗?セ、???セャ紗?????z???@???P?????z???@????????????????セャ紗?セ、???セャ爾???????セャ紗?セ、?????セ、篠?セ、昭?「篠???????????????セャ紗?セ、???セャ紗??????????????????セャ紗?セ、???セャ紗?????z???@???P?????????????????セャ紗?セ、?????セ、篠?セ、昭?「篠?????????????????セャ紗?セ、???セャ爾??????セャ紗?セ、?????セ、?セ、?爾????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111??????????????????宵ム?召???宵ム??????????????????宵ム?召???宵ム?????z???@???P?????????????????宵ム?召?????召ツ?召尞「ツ?????????????????宵ム?召???宵「??????宵ム?召?????召?召?「?????????????????宵ム?召???宵ム??????????????????宵ム?召???宵ム?????z???@???P?????z???@????????????????宵ム?召???宵「???????宵ム?召?????召ツ?召尞「ツ???????????????宵ム?召???宵ム??????????????????宵ム?召???宵ム?????z???@???P?????????????????宵ム?召?????召ツ?召尞「ツ?????????????????宵ム?召???宵「??????宵ム?召?????召?召?「????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????뎢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????????????????????????뎢????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????뎢???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100010011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111??????????????????쒀롋?쑈???쒀롋??????????????????쒀롋?쑈???쒀롋?????z???@???P?????????????????쒀롋?쑈?????쑈렺?쑈뤊庾쥙집????????????????쒀롋?쑈???쒀렋??????쒀롋?쑈?????쑈?쑈?렋?????????????????쒀롋?쑈???쒀롋??????????????????쒀롋?쑈???쒀롋?????z???@???P?????z???@????????????????쒀롋?쑈???쒀렋???????쒀롋?쑈?????쑈렺?쑈뤊庾쥙집??????????????쒀롋?쑈???쒀롋??????????????????쒀롋?쑈???쒀롋?????z???@???P?????????????????쒀롋?쑈?????쑈렺?쑈뤊庾쥙집????????????????쒀롋?쑈???쒀렋??????쒀롋?쑈?????쑈?쑈?렋????