同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¨ö¢Ò??¡§????¨ö¢Ò??¡§???¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×???????????????????????????????????¨ö¢Ò??¡§????¨ö¢Ò??¡§???¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢Ò??¡§????¨ö¢Ò??¡§???¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×???????????????????????????????????¨ö¢Ò??¡§????¨ö¢Ò??¡§???¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?????????????????????????????????????????????????N????????????????¨ö¢Ò??¡§????¨ö¢Ò??¡§???¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×???????????????????????????????????¨ö¢Ò??¡§????¨ö¢Ò??¡§???¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ｨﾒ??｡ｧ????ｨﾒ??｡ｧ???ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ???????????????????????????????????ｨﾒ??｡ｧ????ｨﾒ??｡ｧ???ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨﾒ??｡ｧ????ｨﾒ??｡ｧ???ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ???????????????????????????????????ｨﾒ??｡ｧ????ｨﾒ??｡ｧ???ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?????????????????????????????????????????????????N????????????????ｨﾒ??｡ｧ????ｨﾒ??｡ｧ???ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ???????????????????????????????????ｨﾒ??｡ｧ????ｨﾒ??｡ｧ???ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????：????????：???????↑??」???????????????????????????????????????：????????：???????↑??」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：????????：???????↑??」???????????????????????????????????????：????????：???????↑??」?????????????????????????????????????????????????N????????????????????：????????：???????↑??」???????????????????????????????????????：????????：???????↑??」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????Ң?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ң?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????½¶??¨????½¶??¨???½??¶¸?½§???????????????????????????????????½¶??¨????½¶??¨???½??¶¸?½§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¶??¨????½¶??¨???½??¶¸?½§???????????????????????????????????½¶??¨????½¶??¨???½??¶¸?½§?????????????????????????????????????????????????N????????????????½¶??¨????½¶??¨???½??¶¸?½§???????????????????????????????????½¶??¨????½¶??¨???½??¶¸?½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????