同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111??????????????????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×???????????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö?????¡×???????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡??????¨ö?????¡×????????????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×??????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö?????¡×?????????????????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×???????N????????????????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×???????????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö?????¡×???????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡??????¨ö?????¡×????????????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×??????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö????©¡¢¥¡×????¨ö?????¡×????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111??????????????????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ???????????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ?????。ラ???????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。??????ィ?????。ラ????????????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ??????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ?????。ラ?????????????????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ???????N????????????????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ???????????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ?????。ラ???????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。??????ィ?????。ラ????????????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ??????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ????ゥ。「・。ラ????ィ?????。ラ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111????????????????????????▲」??????????▲」?????????????????▲」??????????▲」??????????」?????????????▲」??????????????????????」??????????????????▲」??????????▲」????????????▲」??????????▲」??????????」???????????????????????▲」??????????▲」???????N??????????????????????▲」??????????▲」?????????????????▲」??????????▲」??????????」?????????????▲」??????????????????????」??????????????????▲」??????????▲」????????????▲」??????????▲」??????????」????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111??????????????????½????æ´§????½????æ´§???????????½????æ´§????½????æ´§????½?????§???????½????æ´§????½????æ??????½?????§????????????½????æ´§????½????æ´§??????½????æ´§????½????æ´§????½?????§?????????????????½????æ´§????½????æ´§???????N????????????????½????æ´§????½????æ´§???????????½????æ´§????½????æ´§????½?????§???????½????æ´§????½????æ??????½?????§????????????½????æ´§????½????æ´§??????½????æ´§????½????æ´§????½?????§????