同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë???¢íª¡????????????????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë???¢íª¡?¢ì¡ë??????????????????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë???¢íª¡????????????N????????????????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë???¢íª¡????????????????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë????¡ò??ª³?¢ì«¢?¢ì¡ë???¢íª¡?¢ì¡ë?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111??????????????????。??宵ウ?召?ォ「?召?????。?召?????。??宵ウ?召?ォ「?召????召尞ェ。????????????????。??宵ウ?召?ォ「?召?????。?召?????。?召????召尞ェ。?召??????。??宵ウ?召?ォ「?召?????。?召?????。??宵ウ?召?ォ「?召????召尞ェ。?召???????????????????。??宵ウ?召?ォ「?召?????。?召?????。??宵ウ?召?ォ「?召????召尞ェ。????????????N????????????????。??宵ウ?召?ォ「?召?????。?召?????。??宵ウ?召?ォ「?召????召尞ェ。????????????????。??宵ウ?召?ォ「?召?????。?召?????。?召????召尞ェ。?召??????。??宵ウ?召?ォ「?召?????。?召?????。??宵ウ?召?ォ「?召????召尞ェ。?召??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111??????????????????£??Ë?ªà?ª°????£?ª°????£??Ë?ªà?ª°???©Á????????????????£??Ë?ªà?ª°????£?ª°????£?ª°???©Á?ª°?????£??Ë?ªà?ª°????£?ª°????£??Ë?ªà?ª°???©Á?ª°??????????????????£??Ë?ªà?ª°????£?ª°????£??Ë?ªà?ª°???©Á????????????N????????????????£??Ë?ªà?ª°????£?ª°????£??Ë?ªà?ª°???©Á????????????????£??Ë?ªà?ª°????£?ª°????£?ª°???©Á?ª°?????£??Ë?ªà?ª°????£?ª°????£??Ë?ªà?ª°???©Á?ª°?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????쏫???????????????????????????????쏫???????????폪???????????????????????????쏫?????????????????????????????????폪?????????????????????쏫???????????????????????????????쏫???????????폪??????????????????????????????????쏫???????????????????????????????쏫???????????폪?????????????N??????????????????????????쏫???????????????????????????????쏫???????????폪???????????????????????????쏫?????????????????????????????????폪?????????????????????쏫???????????????????????????????쏫???????????폪???????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111111000111110101010101100110011111110001111101000101110110010001111101010111010001000111111100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101010101011001100111111100011111010001011101100100011111010101110100010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010101010110011001111111000111110100010111011001000111110101011101000100011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111??????????????????∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉???∫?룫議熉???∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉??룫日ぁ????????????????∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉???∫?룫議熉???∫?룫議熉??룫日ぁ?룫議熉????∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉???∫?룫議熉???∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉??룫日ぁ?룫議熉?????????????????∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉???∫?룫議熉???∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉??룫日ぁ????????????N????????????????∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉???∫?룫議熉???∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉??룫日ぁ????????????????∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉???∫?룫議熉???∫?룫議熉??룫日ぁ?룫議熉????∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉???∫?룫議熉???∫??룵끗룫鷹ア?룫議熉??룫日ぁ?룫議熉????