文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾?????????????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾???????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾?????????????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾??????????????????????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾??????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾????????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾?????????????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾?????????????????????????????????¡¾????©÷?????????¡¾??????©÷¢®???¡¾?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ?????????????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ???????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ?????????????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ??????????????????????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ??????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ????????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ?????????????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ?????????????????????????????????。セ????ゥ?????????。セ??????ゥョ???。セ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????‐??????????????‐???????〓???‐?????????????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐???????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐?????????????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐??????????????????????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐??????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐????????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐?????????????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐?????????????????????????????????‐??????????????‐???????〓???‐?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101111010001010101110001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011110100010101011100011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111101000101010111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????±????²?????????±??????²¡???±?????????????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±???????????????????????????????????????????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±?????????????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±??????????????????????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±??????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±????????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±?????????????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±?????????????????????????????????±????²?????????±??????²¡???±?????????????????????????????????????????????????? |