ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø???¢í¢Â???¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ???????¡¯«Ó¢Â¡ø???¢í¢Â???¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ?????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø???¢í¢Â???¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ???????¡¯«Ó¢Â¡ø???¢í¢Â???¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ??????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø???¢í¢Â???¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ???????¡¯«Ó¢Â¡ø???¢í¢Â???¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???召尞｢ﾂ???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡???????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???召尞｢ﾂ???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???召尞｢ﾂ???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡???????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???召尞｢ﾂ???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡??????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???召尞｢ﾂ???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡???????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???召尞｢ﾂ???｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????¨ö¡§???©¡???¨ö¨ö?¨ö¢???????¨ö¡§???©¡???¨ö¨ö?¨ö¢?????????????????????????????????????????????¨ö¡§???©¡???¨ö¨ö?¨ö¢???????¨ö¡§???©¡???¨ö¨ö?¨ö¢??????????????????????????????????????????????¨ö¡§???©¡???¨ö¨ö?¨ö¢???????¨ö¡§???©¡???¨ö¨ö?¨ö¢????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ӏ?¡??????폢????????ӡ?????????ӡ????????????ӏ?¡??????폢????????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????????????????????????ӏ?¡??????폢????????ӡ?????????ӡ????????????ӏ?¡??????폢????????ӡ?????????ӡ???????????????????????????????????????????????????ӏ?¡??????폢????????ӡ?????????ӡ????????????ӏ?¡??????폢????????ӡ?????????ӡ?????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????’룶訥◈⊂???룫日◈???’룶丹캀ビ?’룶丹鋌??????’룶訥◈⊂???룫日◈???’룶丹캀ビ?’룶丹鋌????????????????????????????????????????????’룶訥◈⊂???룫日◈???’룶丹캀ビ?’룶丹鋌??????’룶訥◈⊂???룫日◈???’룶丹캀ビ?’룶丹鋌?????????????????????????????????????????????’룶訥◈⊂???룫日◈???’룶丹캀ビ?’룶丹鋌??????’룶訥◈⊂???룫日◈???’룶丹캀ビ?’룶丹鋌???????????????????????????????