同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????????????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????????????????????????????????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????????????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\??????????????????N????????????????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????????????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\???????”ë?³?Šë¡??”ë?²????–ë?²??????????????\??????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????????????????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\??????????????????N????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\???????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ????耶?ｲ??????????????\??????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????襦????????????????????????\???????????襦????????????????????????\???????????????????襦????????????????????????\???????????襦????????????????????????\???????????????????????????????????????襦????????????????????????\???????????襦????????????????????????\???????????????????襦????????????????????????\???????????襦????????????????????????\??????????????????N????????????????????襦????????????????????????\???????????襦????????????????????????\???????????????????襦????????????????????????\???????????襦????????????????????????\??????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????N???????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110101100111111101100110011111110001010111010111010000100111111001111111001010011101011001111111011001000111111001111110011111100111111100101101110101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111010110011111110110011001111111000101011101011101000010011111100111111100101001110101100111111101100100011111100111111001111110011111110010110111010110011111110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101011001111111011001100111111100010101110101110100001001111110011111110010100111010110011111110110010001111110011111100111111001111111001011011101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????????????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????????????????????????????????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????????????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\??????????????????N????????????????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????????????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\???????붾?끗딅??붾?깰???뽯?깰?????????????\??????????????????????