同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨???????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨????????????????????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨???????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨????????????????????????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨???????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨?????????????????????????????N????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨???????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨????????????????????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨???????????????????????»ù?Ž§Ž¹»ù¤îŽ§?»ù?Ž§Ž¬»ù¤îŽ¨???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ???????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ????????????????????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ???????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ????????????????????????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ???????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ?????????????????????????????N????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ???????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ????????????????????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ???????????????????????晶?而嫉晶諶ァ?晶?而汐晶諶ィ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ???????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ????????????????????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ???????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ????????????????????????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ???????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ?????????????????????????????N????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ???????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ????????????????????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ???????????????????????巐?ァケ巐ゎァ?巐?ァャ巐ゎィ???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101011100110001111101110111111100110100100111011101000111010100111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010101100100011111011101111111001101001001110111010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111110010011111110001110101001111000111010111001100011111011101111111001101001001110111010001110101001110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101011001000111110111011111110011010010011101110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111100100111111100011101010011110001110101110011000111110111011111110011010010011101110100011101010011100111111100011111011101111111001001111111000111010100111100011101010110010001111101110111111100110100100111011101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿???????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿????????????????????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿???????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿????????????????????????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿???????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿?????????????????????????????N????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿???????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿????????????????????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿???????????????????????뤋瓣렒렫뤋諷漿?뤋瓣렒렗뤋諷漿???????????????????????????