同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111??????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â?????????????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â???????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â?????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â?????????????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â??N????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â?????????????????????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â???????????«Á??©Á¢±?«Á?¡ñ«Á??«ª?¢ð«Á?¢Â????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111??????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ?????????????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ???????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ?????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ?????????????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ??N????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ?????????????????????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ???????????将チ??娼チ召ア?将チ?。ォチ??将ェ?召ォチ?召ツ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111??????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡?????????????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡???????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡?????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡?????????????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡??N????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡?????????????????????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡???????????ï??æ¸?ï?¢ï??ã?¤ï?¡????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111??????????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집???????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집????????????????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집??????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집????????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집???????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집????????????????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집?N????????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집???????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집????????????????????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집??????????룶절?룴햶∮?룶절∵룶절?룶₃룫碇チ?룫집???