同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100010010001111101010111010010000111111100011111010001011101101100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????«³¡ò¢ùªª¢Ã«®??«³¡ò¢ù«À????«³¡ò¢ù«À¢Ã?«ª?¢Ä«¤?¢í«³¡ò¢ù«À?????????«³¡ò¢ùªª¢Ã«®??«³¡ò¢ù«À????«³¡ò¢ù«À¢Ã?«ª?¢Ä??????????????????????????????????«³¡ò¢ùªª¢Ã«®??«³¡ò¢ù«À????«³¡ò¢ù«À¢Ã?«ª?¢Ä«¤?¢í«³¡ò¢ù«À?????????«³¡ò¢ùªª¢Ã«®??«³¡ò¢ù«À????«³¡ò¢ù«À¢Ã?«ª?¢Ä?????????????????????????????????«³¡ò¢ùªª¢Ã«®??«³¡ò¢ù«À????«³¡ò¢ù«À¢Ã?«ª?¢Ä«¤?¢í«³¡ò¢ù«À?????????«³¡ò¢ùªª¢Ã«®??«³¡ò¢ù«À????«³¡ò¢ù«À¢Ã?«ª?¢Ä????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100010010001111101010111010010000111111100011111010001011101101100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????将ウ。ェェ召テ将ョ??将ウ。ォタ????将ウ。ォタ召テ?将ェ?召ト将、?召尞ォウ。ォタ?????????将ウ。ェェ召テ将ョ??将ウ。ォタ????将ウ。ォタ召テ?将ェ?召ト??????????????????????????????????将ウ。ェェ召テ将ョ??将ウ。ォタ????将ウ。ォタ召テ?将ェ?召ト将、?召尞ォウ。ォタ?????????将ウ。ェェ召テ将ョ??将ウ。ォタ????将ウ。ォタ召テ?将ェ?召ト?????????????????????????????????将ウ。ェェ召テ将ョ??将ウ。ォタ????将ウ。ォタ召テ?将ェ?召ト将、?召尞ォウ。ォタ?????????将ウ。ェェ召テ将ョ??将ウ。ォタ????将ウ。ォタ召テ?将ェ?召ト????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100010010001111101010111010010000111111100011111010001011101101100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????룶æç??룶ì????룶ì¦?ã?¿â?©ë£¶ì?????????룶æç??룶ì????룶ì¦?ã?¿??????????????????????????????????룶æç??룶ì????룶ì¦?ã?¿â?©ë£¶ì?????????룶æç??룶ì????룶ì¦?ã?¿?????????????????????????????????룶æç??룶ì????룶ì¦?ã?¿â?©ë£¶ì?????????룶æç??룶ì????룶ì¦?ã?¿????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100010010001111101010111010010000111111100011111010001011101101100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????Ï????????????????????????????????????ď?????폫???????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????ď?????폫???????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????ď?????폫???????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100010010001111101010111010010000111111100011111010001011101101100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000100100011111010101110100100001111111000111110100010111011011000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????룶끝地曝お룫횕ギ??룶끝地曝ダ????룶끝地曝ダ룫찹룶₃룫휁イ?룫日コ∫?룶웡????????룶끝地曝お룫횕ギ??룶끝地曝ダ????룶끝地曝ダ룫찹룶₃룫츳?????????????????????????????????룶끝地曝お룫횕ギ??룶끝地曝ダ????룶끝地曝ダ룫찹룶₃룫휁イ?룫日コ∫?룶웡????????룶끝地曝お룫횕ギ??룶끝地曝ダ????룶끝地曝ダ룫찹룶₃룫츳????????????????????????????????룶끝地曝お룫횕ギ??룶끝地曝ダ????룶끝地曝ダ룫찹룶₃룫휁イ?룫日コ∫?룶웡????????룶끝地曝お룫횕ギ??룶끝地曝ダ????룶끝地曝ダ룫찹룶₃룫츳???????????????????