同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â?«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â«±??«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¡ò«©¡ë?«Á?¢Ä?«©¡ë?«Á???????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â?«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â«±??«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¡ò«©¡ë?«Á?¢Ä?«©¡ë?«Á???????????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â?«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â«±??«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¡ò«©¡ë?«Á?¢Ä?«©¡ë?«Á????????N????????????????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â?«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¢í«Á?¢Â«±??«©¡ë?«Á????«©¡ë?«Á?¡ò«©¡ë?«Á?¢Ä?«©¡ë?«Á??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ?将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ将ア??将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?。ォゥ。?将チ?召ト?将ゥ。?将チ???????????????????????????????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ?将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ将ア??将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?。ォゥ。?将チ?召ト?将ゥ。?将チ???????????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ?将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ将ア??将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?。ォゥ。?将チ?召ト?将ゥ。?将チ????????N????????????????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ?将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?召尞ォチ?召ツ将ア??将ゥ。?将チ????将ゥ。?将チ?。ォゥ。?将チ?召ト?将ゥ。?将チ??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????å°?ï?©ï?¡?å°?ï????å°?ï?©ï?¡é??å°?ï????å°?ï?£å°?ï?¿?å°?ï???????????????????????????????å°?ï?©ï?¡?å°?ï????å°?ï?©ï?¡é??å°?ï????å°?ï?£å°?ï?¿?å°?ï???????????å°?ï?©ï?¡?å°?ï????å°?ï?©ï?¡é??å°?ï????å°?ï?£å°?ï?¿?å°?ï????????N????????????????å°?ï?©ï?¡?å°?ï????å°?ï?©ï?¡é??å°?ï????å°?ï?£å°?ï?¿?å°?ï??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????폫???????????????????????????????폫????????????????????????????????򏫩???????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????폫????????????????????????????????򏫩???????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????폫????????????????????????????????򏫩????????????????????????????N????????????????????????????폫???????????????????????????????폫????????????????????????????????򏫩??????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????룶æ熉룶절룫日チ?룫집룶æ熉룶절???룶æ熉룶절룫日チ?룫혧ケ??룶æ熉룶절???룶æ熉룶절∫룶æ熉룶절룫츳룶æ熉룶절??????????????????????????????룶æ熉룶절룫日チ?룫집룶æ熉룶절???룶æ熉룶절룫日チ?룫혧ケ??룶æ熉룶절???룶æ熉룶절∫룶æ熉룶절룫츳룶æ熉룶절??????????룶æ熉룶절룫日チ?룫집룶æ熉룶절???룶æ熉룶절룫日チ?룫혧ケ??룶æ熉룶절???룶æ熉룶절∫룶æ熉룶절룫츳룶æ熉룶절???????N????????????????룶æ熉룶절룫日チ?룫집룶æ熉룶절???룶æ熉룶절룫日チ?룫혧ケ??룶æ熉룶절???룶æ熉룶절∫룶æ熉룶절룫츳룶æ熉룶절?????????????????