同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????«¨??¡­?????????????ª¢«¡¡ñ??«¨??¡­?????????ª¢«¡¡ñ?????U???????????????«¨??¡­?????????????ª¢«¡¡ñ??«¨??¡­?????????ª¢«¡¡ñ?????U?????????????????????«¨???????????W????????????????«¨??¡­?????????????ª¢«¡¡ñ??«¨??¡­?????????ª¢«¡¡ñ?????U???????????????«¨??¡­?????????????ª¢«¡¡ñ??«¨??¡­?????????ª¢«¡¡ñ?????U???????????????????????«¨??????????N????????????????«¨??¡­?????????????ª¢«¡¡ñ??«¨??¡­?????????ª¢«¡¡ñ?????U???????????????«¨??¡­?????????????ª¢«¡¡ñ??«¨??¡­?????????ª¢«¡¡ñ?????U?????????????????????«¨???????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????将ｨ??｡ｭ?????????????宵｢将｡｡??将ｨ??｡ｭ?????????宵｢将｡｡?????U???????????????将ｨ??｡ｭ?????????????宵｢将｡｡??将ｨ??｡ｭ?????????宵｢将｡｡?????U?????????????????????将ｨ???????????W????????????????将ｨ??｡ｭ?????????????宵｢将｡｡??将ｨ??｡ｭ?????????宵｢将｡｡?????U???????????????将ｨ??｡ｭ?????????????宵｢将｡｡??将ｨ??｡ｭ?????????宵｢将｡｡?????U???????????????????????将ｨ??????????N????????????????将ｨ??｡ｭ?????????????宵｢将｡｡??将ｨ??｡ｭ?????????宵｢将｡｡?????U???????????????将ｨ??｡ｭ?????????????宵｢将｡｡??将ｨ??｡ｭ?????????宵｢将｡｡?????U?????????????????????将ｨ???????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????ą??´?????????????Àá¢??ą??´?????????Àá¢?????U???????????????ą??´?????????????Àá¢??ą??´?????????Àá¢?????U?????????????????????ą???????????W????????????????ą??´?????????????Àá¢??ą??´?????????Àá¢?????U???????????????ą??´?????????????Àá¢??ą??´?????????Àá¢?????U???????????????????????ą??????????N????????????????ą??´?????????????Àá¢??ą??´?????????Àá¢?????U???????????????ą??´?????????????Àá¢??ą??´?????????Àá¢?????U?????????????????????ą???????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111001111111000111110101011101010000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111100111111100011111010101110101000001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????룶??∼?????????????룵쥚ァ∵??룶??∼?????????룵쥚ァ∵?????U???????????????룶??∼?????????????룵쥚ァ∵??룶??∼?????????룵쥚ァ∵?????U?????????????????????룶???????????W????????????????룶??∼?????????????룵쥚ァ∵??룶??∼?????????룵쥚ァ∵?????U???????????????룶??∼?????????????룵쥚ァ∵??룶??∼?????????룵쥚ァ∵?????U???????????????????????룶??????????N????????????????룶??∼?????????????룵쥚ァ∵??룶??∼?????????룵쥚ァ∵?????U???????????????룶??∼?????????????룵쥚ァ∵??룶??∼?????????룵쥚ァ∵?????U?????????????????????룶???????????W???