ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110110011101101101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ªÏû?????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ªÏû????z???@???P?????????????????ªÏû¢ì¡ïû???¢Áý¢ìí¢Â?????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ª¡ý?????ªÏû¢ì¡ïû???¢êû¢ëí??????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ªÏû?????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ªÏû????z???@???P?????z???@????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ª¡ý??????ªÏû¢ì¡ïû???¢Áý¢ìí¢Â???????????????ªÏû¢ì¡ïû?ªÏû?????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ªÏû????z???@???P?????????????????ªÏû¢ì¡ïû???¢Áý¢ìí¢Â?????????????????ªÏû¢ì¡ïû?ª¡ý?????ªÏû¢ì¡ïû???¢êû¢ëí?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110110011101101101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????宵ﾏ繒｢???宵ﾏ?????????????????宵ﾏ繒｢???宵ﾏ????z???@???P?????????????????宵ﾏ繒｢?????召ﾁ?召?｢ﾂ?????????????????宵ﾏ繒｢???宵｡??????宵ﾏ繒｢?????召?召???????????????????宵ﾏ繒｢???宵ﾏ?????????????????宵ﾏ繒｢???宵ﾏ????z???@???P?????z???@????????????????宵ﾏ繒｢???宵｡???????宵ﾏ繒｢?????召ﾁ?召?｢ﾂ???????????????宵ﾏ繒｢???宵ﾏ?????????????????宵ﾏ繒｢???宵ﾏ????z???@???P?????????????????宵ﾏ繒｢?????召ﾁ?召?｢ﾂ?????????????????宵ﾏ繒｢???宵｡??????宵ﾏ繒｢?????召?召??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110110011101101101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????Ņ??￥?Ņ?????????????????Ņ??￥?Ņ????z???@???P?????????????????Ņ??￥??????蹉?????????????????Ņ??￥?Á?????Ņ??￥????????????????????????Ņ??￥?Ņ?????????????????Ņ??￥?Ņ????z???@???P?????z???@????????????????Ņ??￥?Á??????Ņ??￥??????蹉???????????????Ņ??￥?Ņ?????????????????Ņ??￥?Ņ????z???@???P?????????????????Ņ??￥??????蹉?????????????????Ņ??￥?Á?????Ņ??￥???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110110011101101101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011001111111110111000111110100010111011001010000111101111111110110011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110110011101101101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010110011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101100111011011010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100111111111011100011111010001011101100101000011110111111111011001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110011111111101110001111101000101110110010100001111011111111101100111111001111110011111110001111101000101110101011111011100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????룵句룫議鋌?룵句?????????????????룵句룫議鋌?룵句????z???@???P?????????????????룵句룫議鋌???룫집룫日◈?????????????????룵句룫議鋌?룵∨?????룵句룫議鋌???룫洧룫鷹??????????????????룵句룫議鋌?룵句?????????????????룵句룫議鋌?룵句????z???@???P?????z???@????????????????룵句룫議鋌?룵∨??????룵句룫議鋌???룫집룫日◈???????????????룵句룫議鋌?룵句?????????????????룵句룫議鋌?룵句????z???@???P?????????????????룵句룫議鋌???룫집룫日◈?????????????????룵句룫議鋌?룵∨?????룵句룫議鋌???룫洧룫鷹?????