ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ª¤¢íªª??ª¤¡ø????ª¤¢í??ª¤???ª¤¢íªª??ª¤??????????????ª¤¡?????????????????????????????ª¤¢íªª??ª¤¡ø????ª¤¢í??ª¤???ª¤¢íªª??ª¤??????????????ª¤¡??????????????ª¤¢íªª??ª¤¡ø????ª¤¢í??ª¤???ª¤¢íªª??ª¤??????????????ª¤¡?????N????????????????ª¤¢íªª??ª¤¡ø????ª¤¢í??ª¤???ª¤¢íªª??ª¤??????????????ª¤¡????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????宵､召尞ｪｪ??宵､｡????宵､召??宵､???宵､召尞ｪｪ??宵､??????????????宵､｡ｭ?????????????????????????????宵､召尞ｪｪ??宵､｡????宵､召??宵､???宵､召尞ｪｪ??宵､??????????????宵､｡ｭ??????????????宵､召尞ｪｪ??宵､｡????宵､召??宵､???宵､召尞ｪｪ??宵､??????????????宵､｡ｭ?????N????????????????宵､召尞ｪｪ??宵､｡????宵､召??宵､???宵､召尞ｪｪ??宵､??????????????宵､｡ｭ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????Â©Ã??Â§????Â©??Â???Â©Ã??Â??????????????Â´?????????????????????????????Â©Ã??Â§????Â©??Â???Â©Ã??Â??????????????Â´??????????????Â©Ã??Â§????Â©??Â???Â©Ã??Â??????????????Â´?????N????????????????Â©Ã??Â§????Â©??Â???Â©Ã??Â??????????????Â´????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????폪???????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????폪??????????????????????????????N?????????????????????폪???????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????룵쨵?룵₃?룵ㄱ濯???룵쨵???룵｝??룵쨵?룵₃?룵｝?????????????룵ㄱ?????????????????????????????룵쨵?룵₃?룵ㄱ濯???룵쨵???룵｝??룵쨵?룵₃?룵｝?????????????룵ㄱ??????????????룵쨵?룵₃?룵ㄱ濯???룵쨵???룵｝??룵쨵?룵₃?룵｝?????????????룵ㄱ?????N????????????????룵쨵?룵₃?룵ㄱ濯???룵쨵???룵｝??룵쨵?룵₃?룵｝?????????????룵ㄱ????????????????