同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????©Á?¢´©Á??«²??«©???«²???«²??©Á?¢´?«²??«£??«²???©Á?¢´©Á??«²??«£¢Ä??«²????????????«²??«©???????????????????????????????©Á?¢´©Á??«²??«©???«²???«²??©Á?¢´?«²??«£??«²???©Á?¢´©Á??«²??«£¢Ä??«²????????????«²??«©????????????????©Á?¢´©Á??«²??«©???«²???«²??©Á?¢´?«²??«£??«²???©Á?¢´©Á??«²??«£¢Ä??«²????????????«²??«©???????N????????????????©Á?¢´©Á??«²??«©???«²???«²??©Á?¢´?«²??«£??«²???©Á?¢´©Á??«²??«£¢Ä??«²????????????«²??«©??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????娼チ?召エ娼チ??将イ??将ゥ???将イ???将イ??娼チ?召エ?将イ??将」??将イ???娼チ?召エ娼チ??将イ??将」召ト??将イ????????????将イ??将ゥ???????????????????????????????娼チ?召エ娼チ??将イ??将ゥ???将イ???将イ??娼チ?召エ?将イ??将」??将イ???娼チ?召エ娼チ??将イ??将」召ト??将イ????????????将イ??将ゥ????????????????娼チ?召エ娼チ??将イ??将ゥ???将イ???将イ??娼チ?召エ?将イ??将」??将イ???娼チ?召エ娼チ??将イ??将」召ト??将イ????????????将イ??将ゥ???????N????????????????娼チ?召エ娼チ??将イ??将ゥ???将イ???将イ??娼チ?召エ?将イ??将」??将イ???娼チ?召エ娼チ??将イ??将」召ト??将イ????????????将イ??将ゥ??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????æ?¯æ??è??å???è???è??æ?¯?è??ä??è???æ?¯æ??è??ä¿??è????????????è??å???????????????????????????????æ?¯æ??è??å???è???è??æ?¯?è??ä??è???æ?¯æ??è??ä¿??è????????????è??å????????????????æ?¯æ??è??å???è???è??æ?¯?è??ä??è???æ?¯æ??è??ä¿??è????????????è??å???????N????????????????æ?¯æ??è??å???è???è??æ?¯?è??ä??è???æ?¯æ??è??ä¿??è????????????è??å??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????룴절룫킃㈐??룶깰?룶⅝??룶깰??룶깰?룴절룫뇜룶깰?룶??룶깰??룴절룫킃㈐??룶깰?룶즽◐??룶깰???????????룶깰?룶⅝??????????????????????????????룴절룫킃㈐??룶깰?룶⅝??룶깰??룶깰?룴절룫뇜룶깰?룶??룶깰??룴절룫킃㈐??룶깰?룶즽◐??룶깰???????????룶깰?룶⅝???????????????룴절룫킃㈐??룶깰?룶⅝??룶깰??룶깰?룴절룫뇜룶깰?룶??룶깰??룴절룫킃㈐??룶깰?룶즽◐??룶깰???????????룶깰?룶⅝??????N????????????????룴절룫킃㈐??룶깰?룶⅝??룶깰??룶깰?룴절룫뇜룶깰?룶??룶깰??룴절룫킃㈐??룶깰?룶즽◐??룶깰???????????룶깰?룶⅝?????????????????