同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001110001111101010111101001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101010111010001111101010101010111010100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011100011111010101111010011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¢íª¡ª®ª®¡ñª³?ª¡????????????????????????????¢íª¡ª®ª®¡ñª³?ª¡????????????????????????????????????????ª£«Ó?ª¡????????????¡ñ«±???????????????????¢íª¡ª®ª®¡ñª³?ª¡????????????????????????????¢íª¡ª®ª®¡ñª³?ª¡?????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡ª®ª®¡ñª³?ª¡????????????????????????????¢íª¡ª®ª®¡ñª³?ª¡????????????????????????????????????????ª£«Ó?ª¡????????????¡ñ«±??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001110001111101010111101001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101010111010001111101010101010111010100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011100011111010101111010011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????召尞ェ。宵ョ宵ョ。ェウ?宵。????????????????????????????召尞ェ。宵ョ宵ョ。ェウ?宵。????????????????????????????????????????宵」将モ?宵。????????????。ォア???????????????????召尞ェ。宵ョ宵ョ。ェウ?宵。????????????????????????????召尞ェ。宵ョ宵ョ。ェウ?宵。?????????????????????????????????????????????????????????召尞ェ。宵ョ宵ョ。ェウ?宵。????????????????????????????召尞ェ。宵ョ宵ョ。ェウ?宵。????????????????????????????????????????宵」将モ?宵。????????????。ォア??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001110001111101010111101001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101010111010001111101010101010111010100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011100011111010101111010011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????©ÁÇÇ¢Ë?Á????????????????????????????©ÁÇÇ¢Ë?Á????????????????????????????????????????Äö?Á????????????¢é???????????????????©ÁÇÇ¢Ë?Á????????????????????????????©ÁÇÇ¢Ë?Á?????????????????????????????????????????????????????????©ÁÇÇ¢Ë?Á????????????????????????????©ÁÇÇ¢Ë?Á????????????????????????????????????????Äö?Á????????????¢é??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001110001111101010111101001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101010111010001111101010101010111010100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011100011111010101111010011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????폪????????񏪳??????????????????????????????????폪????????񏪳???????????????????????????????????????????????????????????????????񏫱?????????????????????폪????????񏪳??????????????????????????????????폪????????񏪳???????????????????????????????????????????????????????????????폪????????񏪳??????????????????????????????????폪????????񏪳???????????????????????????????????????????????????????????????????񏫱??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001110001111101010111101001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101010101110100011111010101010101110101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010101011101000111110101010101011101010000111110001100011111010101010110011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101010111010001111101010101010111010100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011100011111010101111010011001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????룫日ぁ룵츕ぎ∵룵끗룵????????????????????????????룫日ぁ룵츕ぎ∵룵끗룵????????????????????????????????????????룵즽ビ?룵????????????∵룶괄??????????????????룫日ぁ룵츕ぎ∵룵끗룵????????????????????????????룫日ぁ룵츕ぎ∵룵끗룵?????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ룵츕ぎ∵룵끗룵????????????????????????????룫日ぁ룵츕ぎ∵룵끗룵????????????????????????????????????????룵즽ビ?룵????????????∵룶괄?????