ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð???¢ì¢ð¢Â©Ã«¿¢ì¢ì?????????????????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð???¢ì¢ð¢Â©Ã«¿¢ì¢ì???????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð???¢ì¢ð¢Â©Ã«¿¢ì¢ì???¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð???¢ì¢ð¢Â©Ã«¿¢ì¢ì??????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð???¢ì¢ð???¢ì¢ð¢Â©Ã«¿¢ì¢ì????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????召?ｫ?召?｢???召?｢????召?ｫ?召?｢???召?｢???召?｢｢ﾂ娼ﾃ将ｿ召?｢?????????????????????????????召?ｫ?召?｢???召?｢????召?ｫ?召?｢???召?｢???召?｢｢ﾂ娼ﾃ将ｿ召?｢???????????召?ｫ?召?｢???召?｢????召?ｫ?召?｢???召?｢???召?｢｢ﾂ娼ﾃ将ｿ召?｢???召?ｫ?召?｢???召?｢????召?ｫ?召?｢???召?｢???召?｢｢ﾂ娼ﾃ将ｿ召?｢??????????????????召?ｫ?召?｢???召?｢????召?ｫ?召?｢???召?｢???召?｢｢ﾂ娼ﾃ将ｿ召?｢????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ª£ý?ª¤???ª¤????ª£ý?ª¤???ª¤???ª¤¡ðíªª?????????????????????????????ª£ý?ª¤???ª¤????ª£ý?ª¤???ª¤???ª¤¡ðíªª???????????ª£ý?ª¤???ª¤????ª£ý?ª¤???ª¤???ª¤¡ðíªª???ª£ý?ª¤???ª¤????ª£ý?ª¤???ª¤???ª¤¡ðíªª??????????????????ª£ý?ª¤???ª¤????ª£ý?ª¤???ª¤???ª¤¡ðíªª????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????쏢??????쏢?????????????쏢??????쏢??????쏢????Ï????쏢??????????????????????????????????????쏢??????쏢?????????????쏢??????쏢??????쏢????Ï????쏢????????????????????쏢??????쏢?????????????쏢??????쏢??????쏢????Ï????쏢????????????쏢??????쏢?????????????쏢??????쏢??????쏢????Ï????쏢???????????????????????????쏢??????쏢?????????????쏢??????쏢??????쏢????Ï????쏢?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹????룫鷹?룫혧㈒룶퓦?룫洧????????????????????????????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹????룫鷹?룫혧㈒룶퓦?룫洧??????????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹????룫鷹?룫혧㈒룶퓦?룫洧??룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹????룫鷹?룫혧㈒룶퓦?룫洧?????????????????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹????룫鷹????룫鷹?룫혧㈒룶퓦?룫洧???????????????