ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010010000011111100111111	??????????????????¬?]?????????????????¬???????]??????????????????¬?]?????????????????¬???????]????????????????]?????????????????¬?????????¬?H???????¬?????????¬?????????????????¬?]??????????????¬?H???????????????¬?]?????????????????¬???????]??????????????????¬?]?????????????????¬???????]????????????????]??????????N????????????????¬?]?????????????????¬???????]??????????????????¬?]?????????????????¬???????]????????????????]?????????????????¬?????????¬?H???????¬?????????¬?????????????????¬?]??????????????¬?H??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010010000011111100111111	??????????????????〓?‐?????????????????〓???????‐??????????????????〓?‐?????????????????〓???????‐????????????????‐?????????????????〓?????????〓?？???????〓?????????〓?????????????????〓?‐??????????????〓?？???????????????〓?‐?????????????????〓???????‐??????????????????〓?‐?????????????????〓???????‐????????????????‐??????????N????????????????〓?‐?????????????????〓???????‐??????????????????〓?‐?????????????????〓???????‐????????????????‐?????????????????〓?????????〓?？???????〓?????????〓?????????????????〓?‐??????????????〓?？??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010010000011111100111111	?????????????????????]??????????????????????????]?????????????????????]??????????????????????????]?????????????????]??????????????????????????????H??????????????????????????????????????]?????????????????H??????????????????]??????????????????????????]?????????????????????]??????????????????????????]?????????????????]??????????N???????????????????]??????????????????????????]?????????????????????]??????????????????????????]?????????????????]??????????????????????????????H??????????????????????????????????????]?????????????????H??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010010000011111100111111	??????????????????????]???????????????????????????]??????????????????????]???????????????????????????]?????????????????]????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????]??????????????????H???????????????????]???????????????????????????]??????????????????????]???????????????????????????]?????????????????]??????????N????????????????????]???????????????????????????]??????????????????????]???????????????????????????]?????????????????]????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????]??????????????????H??
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111110000001010010000011111100111111	??????????????????겕???????????????????겕??????????????????????????겕???????????????????겕??????????????????????????????????????????겕?????????겕?갎???????겕?????????겕?????????????????겕????????????????겕?갎???????????????겕???????????????????겕??????????????????????????겕???????????????????겕???????????????????????????????????N????????????????겕???????????????????겕??????????????????????????겕???????????????????겕??????????????????????????????????????????겕?????????겕?갎???????겕?????????겕?????????????????겕????????????????겕?갎??