ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111111001101000001010011111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????å¶??æ???å¶?????å¶???å£¤???????????????????????R?????????å¶??æ???å¶?????å¶???å£¤????????????R?????????å¶??æ???å¶?????å¶???å£¤????????????????????????????R?????????å¶??æ???å¶?????å¶???å£¤??????????????????????N????????????????R?????????å¶??æ???å¶?????å¶???å£¤???????????????????????R?????????å¶??æ???å¶?????å¶???å£¤????????????R?????????å¶??æ???å¶?????å¶???å£¤???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111111001101000001010011111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????蜀ｶ??謔???蜀ｶ?????蜀ｶ???螢､???????????????????????R?????????蜀ｶ??謔???蜀ｶ?????蜀ｶ???螢､????????????R?????????蜀ｶ??謔???蜀ｶ?????蜀ｶ???螢､????????????????????????????R?????????蜀ｶ??謔???蜀ｶ?????蜀ｶ???螢､??????????????????????N????????????????R?????????蜀ｶ??謔???蜀ｶ?????蜀ｶ???螢､???????????????????????R?????????蜀ｶ??謔???蜀ｶ?????蜀ｶ???螢､????????????R?????????蜀ｶ??謔???蜀ｶ?????蜀ｶ???螢､???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111111001101000001010011111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R???????????????????????????紕???????????????????????R???????????????????????????紕????????????R???????????????????????????紕????????????????????????????R???????????????????????????紕??????????????????????N????????????????R???????????????????????????紕???????????????????????R???????????????????????????紕????????????R???????????????????????????紕???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111111001101000001010011111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????冶??悟???冶?????冶???壤???????????????????????R?????????冶??悟???冶?????冶???壤????????????R?????????冶??悟???冶?????冶???壤????????????????????????????R?????????冶??悟???冶?????冶???壤??????????????????????N????????????????R?????????冶??悟???冶?????冶???壤???????????????????????R?????????冶??悟???冶?????冶???壤????????????R?????????冶??悟???冶?????冶???壤???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111111001101000001010011111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111111100110100000101001111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111111110010110100011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111111110011010000010100111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????狎딴?魚욣??狎딴????狎딴??鶯｝??????????????????????R?????????狎딴?魚욣??狎딴????狎딴??鶯｝???????????R?????????狎딴?魚욣??狎딴????狎딴??鶯｝???????????????????????????R?????????狎딴?魚욣??狎딴????狎딴??鶯｝?????????????????????N????????????????R?????????狎딴?魚욣??狎딴????狎딴??鶯｝??????????????????????R?????????狎딴?魚욣??狎딴????狎딴??鶯｝???????????R?????????狎딴?魚욣??狎딴????狎딴??鶯｝??????????????