ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????¢Â???¢Â¡ß??¢Â¡ß?????????????????????R?????????¢Â???¢Â¡ß??¢Â¡ß??????????R?????????¢Â???¢Â¡ß??¢Â¡ß??????????????????????????R?????????¢Â???¢Â¡ß??¢Â¡ß????????????????????N????????????????R?????????¢Â???¢Â¡ß??¢Â¡ß?????????????????????R?????????¢Â???¢Â¡ß??¢Â¡ß??????????R?????????¢Â???¢Â¡ß??¢Â¡ß?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ?????????????????????R?????????召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ??????????R?????????召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ??????????????????????????R?????????召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ????????????????????N????????????????R?????????召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ?????????????????????R?????????召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ??????????R?????????召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????¡???¡×??¡×?????????????????????R?????????¡???¡×??¡×??????????R?????????¡???¡×??¡×??????????????????????????R?????????¡???¡×??¡×????????????????????N????????????????R?????????¡???¡×??¡×?????????????????????R?????????¡???¡×??¡×??????????R?????????¡???¡×??¡×?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????????????¡?????¡??????????????????????R?????????????????¡?????¡???????????R?????????????????¡?????¡???????????????????????????R?????????????????¡?????¡?????????????????????N????????????????R?????????????????¡?????¡??????????????????????R?????????????????¡?????¡???????????R?????????????????¡?????¡??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????R?????????룫집??룫징粃?룫징粃????????????????????R?????????룫집??룫징粃?룫징粃?????????R?????????룫집??룫징粃?룫징粃?????????????????????????R?????????룫집??룫징粃?룫징粃???????????????????N????????????????R?????????룫집??룫징粃?룫징粃????????????????????R?????????룫집??룫징粃?룫징粃?????????R?????????룫집??룫징粃?룫징粃????????????