同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010010111101100001101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001011010011010100101110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ???????????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ????????????????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ??????????????????????N????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ???????????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010010111101100001101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001011010011010100101110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????R??????????????????????????πｴ縺･縺､菴?ｾπｴ縺･縺､螯･ﾎｴ縺･縺､?ｯ???????????????????????R??????????????????????????πｴ縺･縺､菴?ｾπｴ縺･縺､螯･ﾎｴ縺･縺､?ｯ????????????R??????????????????????????πｴ縺･縺､菴?ｾπｴ縺･縺､螯･ﾎｴ縺･縺､?ｯ????????????????????????????R??????????????????????????πｴ縺･縺､菴?ｾπｴ縺･縺､螯･ﾎｴ縺･縺､?ｯ??????????????????????N????????????????R??????????????????????????πｴ縺･縺､菴?ｾπｴ縺･縺､螯･ﾎｴ縺･縺､?ｯ???????????????????????R??????????????????????????πｴ縺･縺､菴?ｾπｴ縺･縺､螯･ﾎｴ縺･縺､?ｯ????????????R??????????????????????????πｴ縺･縺､菴?ｾπｴ縺･縺､螯･ﾎｴ縺･縺､?ｯ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010010111101100001101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001011010011010100101110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????R?????????????????????????鐓?隆?ャ?や?鐓?隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐???????????????????????R?????????????????????????鐓?隆?ャ?や?鐓?隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐????????????R?????????????????????????鐓?隆?ャ?や?鐓?隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐????????????????????????????R?????????????????????????鐓?隆?ャ?や?鐓?隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐??????????????????????N????????????????R?????????????????????????鐓?隆?ャ?や?鐓?隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐???????????????????????R?????????????????????????鐓?隆?ャ?や?鐓?隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐????????????R?????????????????????????鐓?隆?ャ?や?鐓?隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010010111101100001101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001011010011010100101110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ???????????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ????????????????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ??????????????????????N????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ???????????????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ????????????R?????????????????????????ﾃδづつ但ﾃδづつ妥δづつｯ???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010010111101100001101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001011010011010100101110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111001001011110110000110111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100101101001101010010111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011100100101111011000011011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110010110100110101001011100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????R?????????????????????????絶꺨담겈徇ㅴ퐜絶꺨담겈徇ㅵ┘灌徇γ겇節???????????????????????R?????????????????????????絶꺨담겈徇ㅴ퐜絶꺨담겈徇ㅵ┘灌徇γ겇節????????????R?????????????????????????絶꺨담겈徇ㅴ퐜絶꺨담겈徇ㅵ┘灌徇γ겇節????????????????????????????R?????????????????????????絶꺨담겈徇ㅴ퐜絶꺨담겈徇ㅵ┘灌徇γ겇節??????????????????????N????????????????R?????????????????????????絶꺨담겈徇ㅴ퐜絶꺨담겈徇ㅵ┘灌徇γ겇節???????????????????????R?????????????????????????絶꺨담겈徇ㅴ퐜絶꺨담겈徇ㅵ┘灌徇γ겇節????????????R?????????????????????????絶꺨담겈徇ㅴ퐜絶꺨담겈徇ㅵ┘灌徇γ겇節???????????????