ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????OÕ??½Û??H???Õ??½Û??R?????OÕ??½Û??H????????????????????????OÕ??½Û??H???Õ??½Û??R?????OÕ??½Û??H????????????????????????????????????????????????????????????OÕ??½Û??H???Õ??½Û??R?????OÕ??½Û??H????????????????????????OÕ??½Û??H???Õ??½Û??R?????OÕ??½Û??H????????????????????????????????????OÕ??½Û??H???Õ??½Û??R?????OÕ??½Û??H????????N????????????????OÕ??½Û??H???Õ??½Û??R?????OÕ??½Û??H????????????????????????OÕ??½Û??H???Õ??½Û??R?????OÕ??½Û??H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???ﾕｭ??ｽﾛ??R?????Oﾕｭ??ｽﾛ??H????????????????????????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???ﾕｭ??ｽﾛ??R?????Oﾕｭ??ｽﾛ??H????????????????????????????????????????????????????????????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???ﾕｭ??ｽﾛ??R?????Oﾕｭ??ｽﾛ??H????????????????????????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???ﾕｭ??ｽﾛ??R?????Oﾕｭ??ｽﾛ??H????????????????????????????????????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???ﾕｭ??ｽﾛ??R?????Oﾕｭ??ｽﾛ??H????????N????????????????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???ﾕｭ??ｽﾛ??R?????Oﾕｭ??ｽﾛ??H????????????????????????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???ﾕｭ??ｽﾛ??R?????Oﾕｭ??ｽﾛ??H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????O姚??循??H???姚??循??R?????O姚??循??H????????????????????????O姚??循??H???姚??循??R?????O姚??循??H????????????????????????????????????????????????????????????O姚??循??H???姚??循??R?????O姚??循??H????????????????????????O姚??循??H???姚??循??R?????O姚??循??H????????????????????????????????????O姚??循??H???姚??循??R?????O姚??循??H????????N????????????????O姚??循??H???姚??循??R?????O姚??循??H????????????????????????O姚??循??H???姚??循??R?????O姚??循??H???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????Oխ??????H???խ??????R?????Oխ??????H????????????????????????Oխ??????H???խ??????R?????Oխ??????H????????????????????????????????????????????????????????????Oխ??????H???խ??????R?????Oխ??????H????????????????????????Oխ??????H???խ??????R?????Oխ??????H????????????????????????????????????Oխ??????H???խ??????R?????Oխ??????H????????N????????????????Oխ??????H???խ??????R?????Oխ??????H????????????????????????Oխ??????H???խ??????R?????Oխ??????H???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110100111111010101101011010011111100111111101111011101101100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111101001111110101011010110100111111001111111011110111011011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111010011111101010110101101001111110011111110111101110110110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????O駱??쌜??H???駱??쌜??R?????O駱??쌜??H????????????????????????O駱??쌜??H???駱??쌜??R?????O駱??쌜??H????????????????????????????????????????????????????????????O駱??쌜??H???駱??쌜??R?????O駱??쌜??H????????????????????????O駱??쌜??H???駱??쌜??R?????O駱??쌜??H????????????????????????????????????O駱??쌜??H???駱??쌜??R?????O駱??쌜??H????????N????????????????O駱??쌜??H???駱??쌜??R?????O駱??쌜??H????????????????????????O駱??쌜??H???駱??쌜??R?????O駱??쌜??H???????????????????????????????????????????????