同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110011010010101100101011110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111???????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪??????????????????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪??????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪???????????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪?????????????????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110011010010101100101011110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111?????????????????????スォ?ゑス、?ばオ?ュ?ょ?包ス、??スィ?ゑス」?よ封?ャ?よ・ェ????????????????????????????????????????スォ?ゑス、?ばオ?ュ?ょ?包ス、??スィ?ゑス」?よ封?ャ?よ・ェ????????????????????スォ?ゑス、?ばオ?ュ?ょ?包ス、??スィ?ゑス」?よ封?ャ?よ・ェ?????????????????????????????????スォ?ゑス、?ばオ?ュ?ょ?包ス、??スィ?ゑス」?よ封?ャ?よ・ェ??????????????????????????スォ?ゑス、?ばオ?ュ?ょ?包ス、??スィ?ゑス」?よ封?ャ?よ・ェ???????????????????????????????????????スォ?ゑス、?ばオ?ュ?ょ?包ス、??スィ?ゑス」?よ封?ャ?よ・ェ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110011010010101100101011110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111???????????????????鐓?鐔??鐔わ?竜鐔????鐔わ?鐔??鐔o???鐔??罐??????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔わ?竜鐔????鐔わ?鐔??鐔o???鐔??罐??????????????????鐓?鐔??鐔わ?竜鐔????鐔わ?鐔??鐔o???鐔??罐???????????????????????????????鐓?鐔??鐔わ?竜鐔????鐔わ?鐔??鐔o???鐔??罐????????????????????????鐓?鐔??鐔わ?竜鐔????鐔わ?鐔??鐔o???鐔??罐?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔わ?竜鐔????鐔わ?鐔??鐔o???鐔??罐????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110011010010101100101011110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111???????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪??????????????????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪??????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪???????????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪?????????????????????????????????????テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ敕ャツ楪????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110011010010101100101011110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111001101001010110010101111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011100110100101011001010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111110011111100111111???????????????????絶껓쉥絶귨숴絶궽듸쉭絶귛젙節ㅿ푵節⑨푴節o푴掩뺧쉬絶귝ⅹ??????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숴絶궽듸쉭絶귛젙節ㅿ푵節⑨푴節o푴掩뺧쉬絶귝ⅹ??????????????????絶껓쉥絶귨숴絶궽듸쉭絶귛젙節ㅿ푵節⑨푴節o푴掩뺧쉬絶귝ⅹ???????????????????????????????絶껓쉥絶귨숴絶궽듸쉭絶귛젙節ㅿ푵節⑨푴節o푴掩뺧쉬絶귝ⅹ????????????????????????絶껓쉥絶귨숴絶궽듸쉭絶귛젙節ㅿ푵節⑨푴節o푴掩뺧쉬絶귝ⅹ?????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숴絶궽듸쉭絶귛젙節ㅿ푵節⑨푴節o푴掩뺧쉬絶귝ⅹ????