同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111101001001100111010110101110011101011010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101001111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111100111111101001001110010100111111001111111100111010110100111011111011110110100100111011110011111100111111101001001110111110111101101110111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110000111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011100011001111111010010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾??¤ÎµÎ´ï½¯ï¾??¤ï½½ï¾??¤ï½½ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾???ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾??¤ÎµÎ´ï½¯ï¾??¤ï½½ï¾??¤ï½£ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾?????????????????????ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾??¤ÎµÎ´ï½©ï¾??¤æ???¤å??δ、ï??¤ï½»ï¾??¤ï½°ï¾?δï½???¤ï½½ï¾??¤ï½«ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾??¤ã?¥Î´ï½¯ï¾??¤ï½½ï¾??¤ï½¯?????????????????ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾??¤ÎµÎ´ï½¯ï¾??¤ï½½ï¾??¤ï½½ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾???ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾??¤ÎµÎ´ï½¯ï¾??¤ï½½ï¾??¤ï½£ï¾?δï½???¤ï½¾ï¾??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111101001001100111010110101110011101011010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101001111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111100111111101001001110010100111111001111111100111010110100111011111011110110100100111011110011111100111111101001001110111110111101101110111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110000111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011100011001111111010010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ホエ????、?セ???、ホオホエ?ッ???、?ス???、?ス??ホエ????、?セ??????ホエ????、?セ???、ホオホエ?ッ???、?ス???、?」??ホエ????、?セ????????????????????????ホエ????、?セ???、ホオホエ?ゥ???、???、??ホエ?、??、?サ???、?ー??ホエ????、?ス???、?ォ??ホエ????、?セ???、?・ホエ?ッ???、?ス???、?ッ???????????????????ホエ????、?セ???、ホオホエ?ッ???、?ス???、?ス??ホエ????、?セ??????ホエ????、?セ???、ホオホエ?ッ???、?ス???、?」??ホエ????、?セ???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111101001001100111010110101110011101011010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101001111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111100111111101001001110010100111111001111111100111010110100111011111011110110100100111011110011111100111111101001001110111110111101101110111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110000111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011100011001111111010010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓??の砧器蒐鐓??わ十鐓??わ十鐓?隆鐔???わ従鐓???鐓?隆鐔???わ従鐓??の砧器蒐鐓??わ十鐓??わ州鐓?隆鐔???わ従鐓?????????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓??の砧器秋鐓??ゆ???ゅ??隆鐔わ??わ住鐓??わ衆鐓?隆鐔???わ十鐓??わ繍鐓?隆鐔???わ従鐓??ゃ?ノ器蒐鐓??わ十鐓??わ蒐?????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓??の砧器蒐鐓??わ十鐓??わ十鐓?隆鐔???わ従鐓???鐓?隆鐔???わ従鐓??の砧器蒐鐓??わ十鐓??わ州鐓?隆鐔???わ従鐓??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111101001001100111010110101110011101011010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101001111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111100111111101001001110010100111111001111111100111010110100111011111011110110100100111011110011111100111111101001001110111110111101101110111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110000111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011100011001111111010010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????δ?????セ????εδッ????ス????ス??δ?????セ??????δ?????セ????εδッ????ス????」??δ?????セ????????????????????????δ?????セ????εδゥ????????????δ、????サ????ー??δ?????ス????ォ??δ?????セ???????δッ????ス????ッ???????????????????δ?????セ????εδッ????ス????ス??δ?????セ??????δ?????セ????εδッ????ス????」??δ?????セ???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111101001001100111010110101110011101011010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011111011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101001111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111100111111101001001110010100111111001111111100111010110100111011111011110110100100111011110011111100111111101001001110111110111101101110111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110000111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011100011001111111010010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111111010010011001110101101011100111010110100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011110111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101111011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111110100100111011111011110110111110111011111011111000111111001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111110100100110011101011010111001110101101001110111110111101101011111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110111101111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101111101110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????絶?灌節???ㅿ슭絶??ㅞ두댐쉴絶??ㅿ슬絶??ㅿ슬絶?灌節???ㅿ슭絶???絶?灌節???ㅿ슭絶??ㅞ두댐쉴絶??ㅿ슬絶??ㅿ숲絶?灌節???ㅿ슭絶?????????????????????絶?灌節???ㅿ슭絶??ㅞ두댐쉘絶??ㅶ???ㅵ??灌節ㅿ??ㅿ슥絶??ㅿ쉼絶?灌節???ㅿ슬絶??ㅿ쉥絶?灌節???ㅿ슭絶??ㅳ?Ξ댐쉴絶??ㅿ슬絶??ㅿ쉴?????????????????絶?灌節???ㅿ슭絶??ㅞ두댐쉴絶??ㅿ슬絶??ㅿ슬絶?灌節???ㅿ슭絶???絶?灌節???ㅿ슭絶??ㅞ두댐쉴絶??ㅿ슬絶??ㅿ숲絶?灌節???ㅿ슭絶??????