ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101111011010011011101011100000001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011111101100100000101011110011101101100100001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ï¦ë½¦ë¦???????????????æì¼í´??????????????????????????????????????????????ï¦ë½¦ë¦???????????????æì¼í´????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë½¦ë¦???????????????æì¼í´??????????????????????????????????????????????ï¦ë½¦ë¦???????????????æì¼í´?????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë½¦ë¦???????????????æì¼í´??????????????????????????????N?????????????????ï¦ë½¦ë¦???????????????æì¼í´??????????????????????????????????????????????ï¦ë½¦ë¦???????????????æì¼í´??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101111011010011011101011100000001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011111101100100000101011110011101101100100001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ｦ?ｦ???????????????證霊ぞ岦ｴ?????????????????????????????????????????????????ｦ?ｦ???????????????證霊ぞ岦ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?ｦ???????????????證霊ぞ岦ｴ?????????????????????????????????????????????????ｦ?ｦ???????????????證霊ぞ岦ｴ????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?ｦ???????????????證霊ぞ岦ｴ??????????????????????????????N????????????????????ｦ?ｦ???????????????證霊ぞ岦ｴ?????????????????????????????????????????????????ｦ?ｦ???????????????證霊ぞ岦ｴ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101111011010011011101011100000001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011111101100100000101011110011101101100100001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????錵?觸????????????????????狩???????????????????????????????????????????????錵?觸????????????????????狩?????????????????????????????????????????????????????????????????錵?觸????????????????????狩???????????????????????????????????????????????錵?觸????????????????????狩??????????????????????????????????????????????????????????錵?觸????????????????????狩???????????????????????????????N?????????????????錵?觸????????????????????狩???????????????????????????????????????????????錵?觸????????????????????狩???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101111011010011011101011100000001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011111101100100000101011110011101101100100001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴????????????????????????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴?????????????????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????N?????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101111011010011011101011100000001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011111101100100000101011110011101101100100001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111011110110100110111010111000000010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111111011001000001010111100111011011001000010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110111101101001101110101110000000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011010100101111110110010000010101111001110110110010000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????癲?戮?????????????????予쀬궪溢뇜?????????????????????????????????????????????癲?戮?????????????????予쀬궪溢뇜???????????????????????????????????????????????????????????????癲?戮?????????????????予쀬궪溢뇜?????????????????????????????????????????????癲?戮?????????????????予쀬궪溢뇜????????????????????????????????????????????????????????癲?戮?????????????????予쀬궪溢뇜?????????????????????????????N?????????????????癲?戮?????????????????予쀬궪溢뇜?????????????????????????????????????????????癲?戮?????????????????予쀬궪溢뇜?????????????????????????????????????????????????