ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ì±ì§±íì±ì¨í¨?????????????????????ì±ì§±íì±ì¨í¨???????????????????????????????????????????????????ì±ì§±íì±ì¨í¨?????????????????????ì±ì§±íì±ì¨í¨??????????????????????????????N?????????????????ì±ì§±íì±ì¨í¨?????????????????????ì±ì§±íì±ì¨í¨?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ｧｱ嶸們ｱ們ｨ醐乖???????????????????????ｧｱ嶸們ｱ們ｨ醐乖?????????????????????????????????????????????????????ｧｱ嶸們ｱ們ｨ醐乖???????????????????????ｧｱ嶸們ｱ們ｨ醐乖??????????????????????????????N???????????????????ｧｱ嶸們ｱ們ｨ醐乖???????????????????????ｧｱ嶸們ｱ們ｨ醐乖?????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????豈?讌燕??豈?讎???????????????????????豈?讌燕??豈?讎?????????????????????????????????????????????????????豈?讌燕??豈?讎???????????????????????豈?讌燕??豈?讎????????????????????????????????N?????????????????豈?讌燕??豈?讎???????????????????????豈?讌燕??豈?讎???????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????책짱혘챘쨌혨?????????????????????책짱혘챘쨌혨???????????????????????????????????????????????????책짱혘챘쨌혨?????????????????????책짱혘챘쨌혨??????????????????????????????N?????????????????책짱혘챘쨌혨?????????????????????책짱혘챘쨌혨?????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011000111101101100110001001100011101100101100011001100011101100101010001000110011101101100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????梨낆㎟恁섏콠夷뚰삩?????????????????????梨낆㎟恁섏콠夷뚰삩???????????????????????????????????????????????????梨낆㎟恁섏콠夷뚰삩?????????????????????梨낆㎟恁섏콠夷뚰삩??????????????????????????????N?????????????????梨낆㎟恁섏콠夷뚰삩?????????????????????梨낆㎟恁섏콠夷뚰삩?????????????????????????????????????