ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ì§¬ì§¤ì§??ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§¤ì§ì±ì²?ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§?ì§¬ì©??ì§¬?ì²µ?????????????????????????????ì§¬ì§¤ì§??ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§¤ì§ì±ì²?ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§?ì§¬ì©??ì§¬?ì²µ?????????ì§¬ì§¤ì§??ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§¤ì§ì±ì²?ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§?ì§¬ì©??ì§¬?ì²µ?????N?????????????????ì§¬ì§¤ì§??ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§¤ì§ì±ì²?ì§¬?ì²µ??ì§¬ì§?ì§¬ì©??ì§¬?ì²µ???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ??????????????????????????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ??????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ?????N??????????????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????讌?Г讌???讌?豌??讌?Г讌?豈?豌?讌?豌??讌???讌????讌?豌?????????????????????????????讌?Г讌???讌?豌??讌?Г讌?豈?豌?讌?豌??讌???讌????讌?豌?????????讌?Г讌???讌?豌??讌?Г讌?豈?豌?讌?豌??讌???讌????讌?豌?????N?????????????????讌?Г讌???讌?豌??讌?Г讌?豈?豌?讌?豌??讌???讌????讌?豌???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????짬짤징??짬?첵??짬짤징챕청?짬?첵??짬짙?짬쩔??짬?첵?????????????????????????????짬짤징??짬?첵??짬짤징챕청?짬?첵??짬짙?짬쩔??짬?첵?????????짬짤징??짬?첵??짬짤징챕청?짬?첵??짬짙?짬쩔??짬?첵?????N?????????????????짬짤징??짬?첵??짬짤징챕청?짬?첵??짬짙?짬쩔??짬?첵???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101010011111100111111111011001010011110101100001111111110110010110010101101010011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100100111011001010011110010101111011001011000110010101111011001011001010101101001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111100110010011111111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101011000011111111101100101100101011010100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001001110110010100111100101011110110010110001100101011110110010110010101011010011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001100100111111111011001010011110101100111011001010100110010100001111110011111111101100101001111010110000111111111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????吏ъℓ吏뷐?吏?泥덤?吏ъℓ吏뺤콝泥?吏?泥덤?吏ъ쭥?吏ъ찓??吏?泥덤????????????????????????????吏ъℓ吏뷐?吏?泥덤?吏ъℓ吏뺤콝泥?吏?泥덤?吏ъ쭥?吏ъ찓??吏?泥덤????????吏ъℓ吏뷐?吏?泥덤?吏ъℓ吏뺤콝泥?吏?泥덤?吏ъ쭥?吏ъ찓??吏?泥덤????N?????????????????吏ъℓ吏뷐?吏?泥덤?吏ъℓ吏뺤콝泥?吏?泥덤?吏ъ쭥?吏ъ찓??吏?泥덤??????????????