同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111???????????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????諤??蜥ォ??????諤??諤???????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤????諤??諤????諤??諤????諤??蜥ォ??????諤??諤???????????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????????N?????????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????諤??蜥ォ??????諤??諤???????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤????諤??諤????諤??諤????諤??蜥ォ??????諤??諤?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111???????????????????隲、??陷・?ォ????隲、??隲、???驕ィ?ゥ??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、???????????????隲、??陷・?ォ????隲、??隲、???驕ィ?ゥ??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、????隲、??隲、????隲、??隲、????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、???????????????????隲、??陷・?ォ????隲、??隲、???驕ィ?ゥ??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、??????????N?????????????????隲、??陷・?ォ????隲、??隲、???驕ィ?ゥ??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、???????????????隲、??陷・?ォ????隲、??隲、???驕ィ?ゥ??????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、????隲、??隲、????隲、??隲、????隲、??陷・?ォ??????隲、??隲、?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111???????????????????茫???ワ繍????茫??茫?????秋??????茫???ワ繍??????茫??茫??????茫???ワ繍??????茫??茫???????????????茫???ワ繍????茫??茫?????秋??????茫???ワ繍??????茫??茫????茫??茫????茫??茫????茫???ワ繍??????茫??茫???????????????????茫???ワ繍????茫??茫?????秋??????茫???ワ繍??????茫??茫??????茫???ワ繍??????茫??茫??????????N?????????????????茫???ワ繍????茫??茫?????秋??????茫???ワ繍??????茫??茫??????茫???ワ繍??????茫??茫???????????????茫???ワ繍????茫??茫?????秋??????茫???ワ繍??????茫??茫????茫??茫????茫??茫????茫???ワ繍??????茫??茫?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111???????????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????諤??蜥ォ??????諤??諤???????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤????諤??諤????諤??諤????諤??蜥ォ??????諤??諤???????????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????????N?????????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤??????諤??蜥ォ??????諤??諤???????????????諤??蜥ォ????諤??諤???遨ゥ??????諤??蜥ォ??????諤??諤????諤??諤????諤??諤????諤??蜥ォ??????諤??諤?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001010101110100100001111110011111100111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101001000011111100111111111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000101010111010010000111111001111110011111100111111111010001010101110100100001111110011111111101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111010010000111111001111111110100010101011101001000011111100111111001111110011111100111111???????????????????獄}?旿ο쉥????獄}?獄}??娃⑨쉘??????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}?????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}??????????????獄}?旿ο쉥????獄}?獄}??娃⑨쉘??????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}???獄}?獄}???獄}?獄}???獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}??????????????????獄}?旿ο쉥????獄}?獄}??娃⑨쉘??????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}?????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}?????????N?????????????????獄}?旿ο쉥????獄}?獄}??娃⑨쉘??????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}?????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}??????????????獄}?旿ο쉥????獄}?獄}??娃⑨쉘??????獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}???獄}?獄}???獄}?獄}???獄}?旿ο쉥??????獄}?獄}????