同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011011110011110111010111011010110010110111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110101010110010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101011100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101111001111011101011101101011001011011100111101011111000000000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111010101011001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110101110011001100110101110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????絶껓숱絶귨슥??????????????????絶껓숱絶귨슥???????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛??????????絶귞뙚節∨?????????????????????????????絶껓숱絶귨슥??????????????????絶껓숱絶귨슥???????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛??????????絶귞뙚節∨????????????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛?????????????N?????????????????絶껓숱絶귨슥??????????????????絶껓숱絶귨슥???????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛??????????絶귞뙚節∨???????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011011110011110111010111011010110010110111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110101010110010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101011100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101111001111011101011101101011001011011100111101011111000000000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111010101011001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110101110011001100110101110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????邨ｶ?南鯵邨ｶ?ｨ?･??????????????????邨ｶ?南鯵邨ｶ?ｨ?･???????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?橄ｵ也ｯ??邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?橄劒遽?竏ｨ?????????????????????????????邨ｶ?南鯵邨ｶ?ｨ?･??????????????????邨ｶ?南鯵邨ｶ?ｨ?･???????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?橄ｵ也ｯ??邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?橄劒遽?竏ｨ????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?橄ｵ也ｯ??邨ｶ?幀ｲ?????????????N?????????????????邨ｶ?南鯵邨ｶ?ｨ?･??????????????????邨ｶ?南鯵邨ｶ?ｨ?･???????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?橄ｵ也ｯ??邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?橄劒遽?竏ｨ???????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011011110011110111010111011010110010110111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110101010110010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101011100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101111001111011101011101101011001011011100111101011111000000000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111010101011001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110101110011001100110101110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????腟玖??援偽蠏????????????????????腟玖??援偽蠏?????????腟玖???腟玖隈??腟玖?覽?膀??腟玖?蟆???????????腟玖???膀???????????????????????????????腟玖??援偽蠏????????????????????腟玖??援偽蠏?????????腟玖???腟玖隈??腟玖?覽?膀??腟玖?蟆???????????腟玖???膀??????????????腟玖???腟玖隈??腟玖?覽?膀??腟玖?蟆??????????????N?????????????????腟玖??援偽蠏????????????????????腟玖??援偽蠏?????????腟玖???腟玖隈??腟玖?覽?膀??腟玖?蟆???????????腟玖???膀?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011011110011110111010111011010110010110111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110101010110010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101011100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101111001111011101011101101011001011011100111101011111000000000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111010101011001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110101110011001100110101110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????絶껓숱絶귨슥??????????????????絶껓숱絶귨슥???????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛??????????絶귞뙚節∨?????????????????????????????絶껓숱絶귨슥??????????????????絶껓숱絶귨슥???????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛??????????絶귞뙚節∨????????????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛?????????????N?????????????????絶껓숱絶귨슥??????????????????絶껓숱絶귨슥???????絶껓쉈絶귨슈絶귞뵖節?絶귛겛??????????絶귞뙚節∨???????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011011110011110111010111011010110010110111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110101010110010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101011100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101111001111011101011101101011001011011100111101011111000000000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111010101011001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110101110011001100110101110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110111100111101110101110110101100101101110011110101111100000000011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101010101100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????永띔퍜飮긺독洹⑥뒫??????????????????永띔퍜飮긺독洹⑥뒫???????永띔퍜揖덄독洹⑥뒋永띔퇍逾뽫??永띔퇊寃쌎?????????永띔퇍柳싩?松?????????????????????????????永띔퍜飮긺독洹⑥뒫??????????????????永띔퍜飮긺독洹⑥뒫???????永띔퍜揖덄독洹⑥뒋永띔퇍逾뽫??永띔퇊寃쌎?????????永띔퇍柳싩?松????????????永띔퍜揖덄독洹⑥뒋永띔퇍逾뽫??永띔퇊寃쌎????????????N?????????????????永띔퍜飮긺독洹⑥뒫??????????????????永띔퍜飮긺독洹⑥뒫???????永띔퍜揖덄독洹⑥뒋永띔퇍逾뽫??永띔퇊寃쌎?????????永띔퇍柳싩?松???????????????