ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????????æ®??????????æ¯?æ¥??êº?æ®??????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥??????U????????????????æ®??????????æ¯?æ¥??êº?æ®??????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥??????U????????????????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥???????????????W?????????????????æ®??????????æ¯?æ¥??êº?æ®??????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥??????U????????????????æ®??????????æ¯?æ¥??êº?æ®??????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥??????U??????????????????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥??????????????????????æ¯?æ¥??êº?æ®???????????????????æ®??????????æ¯?æ¥??êº?æ®??????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥??????U????????????????æ®??????????æ¯?æ¥??êº?æ®??????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥??????U????????????????æ®P??æ¯?æ®??æ¯?æ¥???????????????W???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????????谿??????????豈?讌??伎絢?谿??????谿轟П??豈?谿??豈?讌??????U????????????????谿??????????豈?讌??伎絢?谿??????谿轟П??豈?谿??豈?讌??????U????????????????谿轟П??豈?谿??豈?讌???????????????W?????????????????谿??????????豈?讌??伎絢?谿??????谿轟П??豈?谿??豈?讌??????U????????????????谿??????????豈?讌??伎絢?谿??????谿轟П??豈?谿??豈?讌??????U??????????????????谿轟П??豈?谿??豈?讌??????????????????????豈?讌??伎絢?谿???????????????????谿??????????豈?讌??伎絢?谿??????谿轟П??豈?谿??豈?讌??????U????????????????谿??????????豈?讌??伎絢?谿??????谿轟П??豈?谿??豈?讌??????U????????????????谿轟П??豈?谿??豈?讌???????????????W???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????????罧??????????罸?罐?????罧??????罧???P??罸?罧??罸?罐??????U????????????????罧??????????罸?罐?????罧??????罧???P??罸?罧??罸?罐??????U????????????????罧???P??罸?罧??罸?罐???????????????W?????????????????罧??????????罸?罐?????罧??????罧???P??罸?罧??罸?罐??????U????????????????罧??????????罸?罐?????罧??????罧???P??罸?罧??罸?罐??????U??????????????????罧???P??罸?罧??罸?罐??????????????????????罸?罐?????罧???????????????????罧??????????罸?罐?????罧??????罧???P??罸?罧??罸?罐??????U????????????????罧??????????罸?罐?????罧??????罧???P??罸?罧??罸?罐??????U????????????????罧???P??罸?罧??罸?罐???????????????W???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ꈺ????????殍??P????????????????U?????????????????????????????????ꈺ????????殍??P????????????????U????????????????殍??P?????????????????????????W??????????????????????????????????ꈺ????????殍??P????????????????U?????????????????????????????????ꈺ????????殍??P????????????????U??????????????????殍??P??????????????????????????????????????ꈺ??????????????????????????????????????ꈺ????????殍??P????????????????U?????????????????????????????????ꈺ????????殍??P????????????????U????????????????殍??P?????????????????????????W???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111100010101110101010001000101110100011111111100110101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100011011000110010000100010100000011111100111111111001101010111100111111111001101010111000111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111111110011010100101001111110011111110001010111010101000100010111010001111111110011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111111000101011101010100010001011101000111111111001101010111000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000110110001100100001000101000000111111001111111110011010101111001111111110011010101110001111110011111111100110101011110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001101100011001000010001010000001111110011111111100110101011110011111111100110101011100011111100111111111001101010111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????????餘??????????驪?璵??딄댖?餘??????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵??????U????????????????餘??????????驪?璵??딄댖?餘??????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵??????U????????????????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵???????????????W?????????????????餘??????????驪?璵??딄댖?餘??????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵??????U????????????????餘??????????驪?璵??딄댖?餘??????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵??????U??????????????????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵??????????????????????驪?璵??딄댖?餘???????????????????餘??????????驪?璵??딄댖?餘??????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵??????U????????????????餘??????????驪?璵??딄댖?餘??????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵??????U????????????????餘뜉껺??驪?餘??驪?璵???????????????W???