ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010101110010011101101101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010000111001011010111010110101111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101010111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101100010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111	???????????????????å°ï¾å®µï½®????å®µï½¡ï½¡îï½«ï½ª??å°ï½ªäí¬ï¾?????å®µï½¡ï½¡îï½«ï½ª??å®µï½±????å®µï½¡????å®µï½¡ï½¡îï½«ï½ª??å®µï½¡????????????????å°ï¾å®µï½®????å®µï½¡???????????å®µï½¤?????å®µï½¡?????????????????????å°ï¾å®µï½®????å®µï½¡ï½¡îï½«ï½ª??å°ï½ªäí¬ï¾?????å®µï½¡ï½¡îï½«ï½ª??å®µï½±????å®µï½¡????å®µï½¡ï½¡îï½«ï½ª??å®µï½¡?
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010101110010011101101101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010000111001011010111010110101111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101010111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101100010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111	???????????????????蟆?ｾ仙ｮｵ?ｮ????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??蟆?ｽｪ蓖ｬ??????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?ｱ????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?｡????????????????蟆?ｾ仙ｮｵ?ｮ????螳ｵ?｡???????????螳ｵ?､?????螳ｵ?｡?????????????????????蟆?ｾ仙ｮｵ?ｮ????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??蟆?ｽｪ蓖ｬ??????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?ｱ????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?｡?
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010101110010011101101101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010000111001011010111010110101111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101010111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101100010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111	???????????????????絨?鐓?絎居舟????絎居宗鐔℃??鐔?終??絨?鐔?蹶鐓??????絎居宗鐔℃??鐔?終??絎居襲????絎居宗????絎居宗鐔℃??鐔?終??絎居宗????????????????絨?鐓?絎居舟????絎居宗???????????絎居修?????絎居宗?????????????????????絨?鐓?絎居舟????絎居宗鐔℃??鐔?終??絨?鐔?蹶鐓??????絎居宗鐔℃??鐔?終??絎居襲????絎居宗????絎居宗鐔℃??鐔?終??絎居宗?
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010101110010011101101101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010000111001011010111010110101111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101010111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101100010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111	???????????????????将ﾐ宵ｮ????宵｡｡ｫｪ??将ｪ???ﾃ?????宵｡｡ｫｪ??宵ｱ????宵｡????宵｡｡ｫｪ??宵｡????????????????将ﾐ宵ｮ????宵｡???????????宵､?????宵｡?????????????????????将ﾐ宵ｮ????宵｡｡ｫｪ??将ｪ???ﾃ?????宵｡｡ｫｪ??宵ｱ????宵｡????宵｡｡ｫｪ??宵｡?
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010101110010011101101101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100001110010110101110101101011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010000111001011010111010110101111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000011110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101010100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101010111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101100010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111	???????????????????弱놅풊若듸쉰????若듸숯節√꼯節ワ쉠??弱놅쉠厓э푵?????若듸숯節√꼯節ワ쉠??若듸쉽????若듸숯????若듸숯節√꼯節ワ쉠??若듸숯????????????????弱놅풊若듸쉰????若듸숯???????????若듸숴?????若듸숯?????????????????????弱놅풊若듸쉰????若듸숯節√꼯節ワ쉠??弱놅쉠厓э푵?????若듸숯節√꼯節ワ쉠??若듸쉽????若듸숯????若듸숯節√꼯節ワ쉠??若듸숯?