同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110101100100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111001010011111110101100111011110011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100001100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110010100111111101011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111???????????????????å®?ï?¤?Eå®?ï?¤?å®?ï?¤ï?¡ï???å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤å?¬?ï?ªï?¤?G?å®?ï?¤?å®?ï?¤??å®?ï?¤?å®?ï?¤??å®?ï?¤?Eå®?ï?¤?å®?ï?¤ï?¡ï???å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤ï?¡?????????????????????å®?ï?¤?Gå®?ï?¤?Y?å®?ï?¤?E?å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤å?¬ï??å®?ï?¤?C?å®?ï?¤?å®?ï?¤å?¬ï????????????????????å®?ï?¤?Eå®?ï?¤?å®?ï?¤ï?¡ï???å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤å?¬?ï?ªï?¤?G?å®?ï?¤?å®?ï?¤??å®?ï?¤?å®?ï?¤??å®?ï?¤?Eå®?ï?¤?å®?ï?¤ï?¡ï???å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤?å®?ï?¤ï?¡?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110101100100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111001010011111110101100111011110011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100001100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110010100111111101011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111???????????????????螳??、?E螳??、?螳??、?。???螳??、?螳??、?螳??、?螳??、?ャ??ェ?、?G?螳??、?螳??、??螳??、?螳??、??螳??、?E螳??、?螳??、?。???螳??、?螳??、?螳??、?螳??、?。?????????????????????螳??、?G螳??、?Y?螳??、?E?螳??、?螳??、?螳??、?螳??、?ャ??螳??、?C?螳??、?螳??、?ャ????????????????????螳??、?E螳??、?螳??、?。???螳??、?螳??、?螳??、?螳??、?ャ??ェ?、?G?螳??、?螳??、??螳??、?螳??、??螳??、?E螳??、?螳??、?。???螳??、?螳??、?螳??、?螳??、?。?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110101100100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111001010011111110101100111011110011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100001100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110010100111111101011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111???????????????????絎???E絎???絎??わ?¥???絎???絎???絎???絎??ゅ??????G?絎???絎????絎???絎????絎???E絎???絎??わ?¥???絎???絎???絎???絎??わ??????????????????????絎???G絎???Y?絎???E?絎???絎???絎???絎??ゅ????絎???C?絎???絎??ゅ??????????????????????絎???E絎???絎??わ?¥???絎???絎???絎???絎??ゅ??????G?絎???絎????絎???絎????絎???E絎???絎??わ?¥???絎???絎???絎???絎??わ??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110101100100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111001010011111110101100111011110011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100001100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110010100111111101011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????Y???????E????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110101100100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111001010011111110101100111011110011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100001100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110010100111111101011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111101000101111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000011110111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010011100101001111111010110000111111111011110011111110101010111011110011111110100100001111110100011100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111100111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111110100010111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100111011110011111110100001111011110011111100111111001111111110010110101110001111111110111100111111101001000011111111100101101011100011111111101111001111111010010000111111111001011010111000111111111011110011111110100100001111111110010110101110001111111110111100111111101001001110111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111???????????????????若?裝}E若?裝}若?裝ㅿ?∽???若?裝}若?裝}若?裝}若?裝ㅵ??裝わ?}G?若?裝}若?裝}?若?裝}若?裝}?若?裝}E若?裝}若?裝ㅿ?∽???若?裝}若?裝}若?裝}若?裝ㅿ??????????????????????若?裝}G若?裝}Y?若?裝}E?若?裝}若?裝}若?裝}若?裝ㅵ?э??若?裝}C?若?裝}若?裝ㅵ?э????????????????????若?裝}E若?裝}若?裝ㅿ?∽???若?裝}若?裝}若?裝}若?裝ㅵ??裝わ?}G?若?裝}若?裝}?若?裝}若?裝}?若?裝}E若?裝}若?裝ㅿ?∽???若?裝}若?裝}若?裝}若?裝ㅿ??????