ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111001110110010100000100000101110111110100110100011001110110010001100100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100001111110011111100111111111001101000000110000010111000101000100010101000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????å§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»?????????????å§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë¶ºã?å§ë¶¹ê¼¬???æ?è±«ë????????????????????å§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»???????????å§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»???å§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë¶ºã?å§ë¶¹ê¼¬??å§ë¶¼ì ï¦ì?å§ë¶ºã?å§ë¶¹ê¼¬???æâ¨???N?????????????????å§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë³»?????????????å§ë³»?å¾ªë¤·íå§ë¶ºã?å§ë¶¹ê¼¬???æ?è±«ë??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111001110110010100000100000101110111110100110100011001110110010001100100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100001111110011111100111111111001101000000110000010111000101000100010101000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????蟋梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ?????????????蟋梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｶｺ縺?蟋梦ｶｹ?ｬ???諱?雎ｫ?????????????????????蟋梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ???????????蟋梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ???蟋梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｶｺ縺?蟋梦ｶｹ?ｬ??蟋梦ｶｼ?ゑｦ護月?蟋梦ｶｺ縺?蟋梦ｶｹ?ｬ???諱や葵???N?????????????????蟋梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｳｻ?????????????蟋梦ｳｻ?蠕ｪ?ｷ奣榊ｧ梦ｶｺ縺?蟋梦ｶｹ?ｬ???諱?雎ｫ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111001110110010100000100000101110111110100110100011001110110010001100100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100001111110011111100111111111001101000000110000010111000101000100010101000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????紮?覲?緇?し??紮?覲?緇?し??紮?覲?????????????紮?覲?緇?し??紮?覿冴??紮?覿濠蒔??????莟???????????????????????紮?覲?緇?し??紮?覲?緇?し??紮?覲???????????紮?覲?緇?し??紮?覲?緇?し??紮?覲???紮?覲?緇?し??紮?覲?緇?し??紮?覿冴??紮?覿濠蒔??紮?覿殊??錵???紮?覿冴??紮?覿濠蒔?????????N?????????????????紮?覲?緇?し??紮?覲?緇?し??紮?覲?????????????紮?覲?緇?し??紮?覿冴??紮?覿濠蒔??????莟?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111001110110010100000100000101110111110100110100011001110110010001100100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100001111110011111100111111111001101000000110000010111000101000100010101000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????姚볻?循뤷퇍姚볻?循뤷퇍姚볻?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬???恂?豫뇜????????????????????姚볻?循뤷퇍姚볻?循뤷퇍姚볻???????????姚볻?循뤷퇍姚볻?循뤷퇍姚볻???姚볻?循뤷퇍姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬??姚붼젂歷쌎?姚붺ぎ?姚붹꼬???恂∨???N?????????????????姚볻?循뤷퇍姚볻?循뤷퇍姚볻?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬???恂?豫뇜??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111001110110010100000100000101110111110100110100011001110110010001100100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100001111110011111100111111111001101000000110000010111000101000100010101000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110111110101010101110101110100100101101111110110110000111100011011110010110100111100110101110101110110110101110101110001110000001100011100011111111100101101001111001101011101011101101101011100111101010101111001010110000111111001111110011111111100110100000011000001000111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡孃るㅇ靭띶쭦蹂빡????????????冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦遺뷩걥?冶싲떴瑗???馭괒穩ル뇸????????????????????冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡孃るㅇ靭띶쭦蹂빡??????????冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡孃るㅇ靭띶쭦蹂빡??冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡孃るㅇ靭띶쭦遺뷩걥?冶싲떴瑗??冶싲떼誼귨쫵凝랝冶싲떵徇랝冶싲떴瑗???馭귘닲???N?????????????????冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡孃るㅇ靭띶쭦蹂빡????????????冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦遺뷩걥?冶싲떴瑗???馭괒穩ル뇸??????