同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃????????????????????????????????????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????????N?????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄???????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄??????????????????????????????????????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄???????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄???????????????????????????N?????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄???????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄????????????????????蝪九h?ィ??螟ョ?幄????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????紂??????紊?????????????????????????紂??????紊????????????????????????????紂??????紊?????????????????????????紂??????紊???????????????????????????????????????????????????????????紂??????紊?????????????????????????紂??????紊????????????????????????????紂??????紊?????????????????????????紂??????紊????????????????????????????????N?????????????????紂??????紊?????????????????????????紂??????紊????????????????????????????紂??????紊?????????????????????????紂??????紊?????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃????????????????????????????????????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????????N?????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100010001110101110010110101010000011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111010001001100010001010111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111101000100110001000101011101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000100011101011100101101010100000111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕??????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕?????????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕??????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕??????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕?????????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕??????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕?????????????????????????N?????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕??????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕?????????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕??????????????????櫻뗣굠杻??鸚?넏悟딅몕??????????????????????????????????????