同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100101011100110010110111000110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010010101110011001011011100011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001010111001100101101110001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????âê???èEƒ‹L晎탠æ˜???èE‚ŠŠHæPå??èS????????????????????????âê???èEƒ‹L晎탠æ˜???èE‚ŠŠHæPå??èS????????????????âê????????âê????èEƒ‹Jæ[Œû?????????????????????????????????????????????????âê???èEƒ‹L晎탠æ˜???èE‚ŠŠHæPå??èS????????????????????????âê???èEƒ‹L晎탠æ˜???èE‚ŠŠHæPå??èS????????????????âê????????âê????èEƒ‹Jæ[Œû?????????????????????????????????????âê???èEƒ‹L晎탠æ˜???èE‚ŠŠHæPå??èS????????????????????????âê???èEƒ‹L晎탠æ˜???èE‚ŠŠHæPå??èS????????????????âê????????âê????èEƒ‹Jæ[Œû???????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100101011100110010110111000110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010010101110011001011011100011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001010111001100101101110001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????粲???錵ル臭譎種Β譏???錵j芥覬∝??鏨?傷???????????????????????粲???錵ル臭譎種Β譏???錵j芥覬∝??鏨?傷???????????????粲????????粲????錵ル繍觴口?????????????????????????????????????????????????粲???錵ル臭譎種Β譏???錵j芥覬∝??鏨?傷???????????????????????粲???錵ル臭譎種Β譏???錵j芥覬∝??鏨?傷???????????????粲????????粲????錵ル繍觴口?????????????????????????????????????粲???錵ル臭譎種Β譏???錵j芥覬∝??鏨?傷???????????????????????粲???錵ル臭譎種Β譏???錵j芥覬∝??鏨?傷???????????????粲????????粲????錵ル繍觴口???????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100101011100110010110111000110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010010101110011001011011100011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001010111001100101101110001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????礪???????????????????H?????????????????????????????礪???????????????????H?????????????????????礪????????礪????????[??????????????????????????????????????????????????礪???????????????????H?????????????????????????????礪???????????????????H?????????????????????礪????????礪????????[??????????????????????????????????????礪???????????????????H?????????????????????????????礪???????????????????H?????????????????????礪????????礪????????[????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100101011100110010110111000110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010010101110011001011011100011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001010111001100101101110001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????E???L晎탠?????E???H?P?????S????????????????????????????????E???L晎탠?????E???H?P?????S???????????????????????????????????E???J?[?????????????????????????????????????????????????????????E???L晎탠?????E???H?P?????S????????????????????????????????E???L晎탠?????E???H?P?????S???????????????????????????????????E???J?[?????????????????????????????????????????????E???L晎탠?????E???H?P?????S????????????????????????????????E???L晎탠?????E???H?P?????S???????????????????????????????????E???J?[?????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100101011100110010110111000110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001100111001101001100110001110111011011000001110100000111001101001100000111111001111110011111111101000010001011000001010001010100010100100100011100110010100001000000111100101001111110011111111101000010100110011111110001111100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101010001111110011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010010101110011001011011100011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111111101000010001011000001110001011100011110100110011100110100110011000111011101101100000111010000011100110100110000011111100111111001111111110100001000101100000101000101010001010010010001110011001010000100000011110010100111111001111111110100001010011001111111000111110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111111110100001000101100000111000101110001111010011001110011010011001100011101110110110000011101000001110011010011000001111110011111100111111111010000100010110000010100010101000101001001000111001100101000010000001111001010011111100111111111010000101001100111111100011111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110101000111111001111110011111100111111111010000100010110000011100010111000111101001010111001100101101110001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????盾???髥깑뢑円롰깲業???髥굤둌若곩??映?룤???????????????????????盾???髥깑뢑円롰깲業???髥굤둌若곩??映?룤???????????????盾????????盾????髥깑뢏亮뚿?????????????????????????????????????????????????盾???髥깑뢑円롰깲業???髥굤둌若곩??映?룤???????????????????????盾???髥깑뢑円롰깲業???髥굤둌若곩??映?룤???????????????盾????????盾????髥깑뢏亮뚿?????????????????????????????????????盾???髥깑뢑円롰깲業???髥굤둌若곩??映?룤???????????????????????盾???髥깑뢑円롰깲業???髥굤둌若곩??映?룤???????????????盾????????盾????髥깑뢏亮뚿???????????????????????????????????