同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011001100001010101000110000101011010111000011101000100011111111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000110011111111000010101100011100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????????N?????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011001100001010101000110000101011010111000011101000100011111111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000110011111111000010101100011100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテャツィツオテ「?ツ」テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテ」?ツアテァツオ????????????????????????????????????????テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテャツィツオテ「?ツ」テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテ」?ツアテァツオ????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテャツィツオテ「?ツ」テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテ」?ツアテァツオ????????????????????????????????????????テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテャツィツオテ「?ツ」テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテ」?ツアテァツオ????????????????????????????????????????????N?????????????????テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテャツィツオテ「?ツ」テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテ」?ツアテァツオ????????????????????????????????????????テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテャツィツオテ「?ツ」テォツ」ツオテ「??テォツ」ツオテ」?ツアテァツオ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011001100001010101000110000101011010111000011101000100011111111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000110011111111000010101100011100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????谷贈袖但??谷贈袖狸即袖但?贈谷贈袖但??谷贈袖達?賊巽袖????????????????????????????????????????谷贈袖但??谷贈袖狸即袖但?贈谷贈袖但??谷贈袖達?賊巽袖????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖但??谷贈袖狸即袖但?贈谷贈袖但??谷贈袖達?賊巽袖????????????????????????????????????????谷贈袖但??谷贈袖狸即袖但?贈谷贈袖但??谷贈袖達?賊巽袖????????????????????????????????????????????N?????????????????谷贈袖但??谷贈袖狸即袖但?贈谷贈袖但??谷贈袖達?賊巽袖????????????????????????????????????????谷贈袖但??谷贈袖狸即袖但?贈谷贈袖但??谷贈袖達?賊巽袖??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011001100001010101000110000101011010111000011101000100011111111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000110011111111000010101100011100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????????N?????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ????????????????????????????????????????룵â??룵쨵â?£ë£µâ??룵ã?±çµ??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101011100001110100010001111111100001010100011110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011001111111100001010110001110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101110000111010001000111111110000101010001111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001100111111110000101011000111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011001100001010101000110000101011010111000011101000100011111111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000110011111111000010101100011100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????챘짙쨉창??챘짙쨉챙짢쨉창?짙챘짙쨉창??챘짙쨉찾?짹챌쨉????????????????????????????????????????챘짙쨉창??챘짙쨉챙짢쨉창?짙챘짙쨉창??챘짙쨉찾?짹챌쨉????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉창??챘짙쨉챙짢쨉창?짙챘짙쨉창??챘짙쨉찾?짹챌쨉????????????????????????????????????????챘짙쨉창??챘짙쨉챙짢쨉창?짙챘짙쨉창??챘짙쨉찾?짹챌쨉????????????????????????????????????????????N?????????????????챘짙쨉창??챘짙쨉챙짢쨉창?짙챘짙쨉창??챘짙쨉찾?짹챌쨉????????????????????????????????????????챘짙쨉창??챘짙쨉챙짢쨉창?짙챘짙쨉창??챘짙쨉찾?짹챌쨉??????????????????????????????????????????????