ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±???????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±??????????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±???????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±?????????????????????????????????????????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±???????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±??????????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±???????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±??????????????????????????N?????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±???????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±??????????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±???????????????????Ã¨ÂÂ·Ã¯Â½Â§Ã¯Â½Â±???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ???????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ??????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ???????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ???????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ??????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ???????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ??????????????????????????N?????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ???????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ??????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ???????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｱ???????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊???????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊??????????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊???????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊?????????????????????????????????????????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊???????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊??????????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊???????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊??????????????????????????N?????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊???????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊??????????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊???????????????????竪足揃誰遜則誰遜賊???????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????è·ï½§ï½±???????????????????è·ï½§ï½±??????????????????????è·ï½§ï½±???????????????????è·ï½§ï½±?????????????????????????????????????????????????????è·ï½§ï½±???????????????????è·ï½§ï½±??????????????????????è·ï½§ï½±???????????????????è·ï½§ï½±??????????????????????????N?????????????????è·ï½§ï½±???????????????????è·ï½§ï½±??????????????????????è·ï½§ï½±???????????????????è·ï½§ï½±???????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010101101111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101101110000101011011111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010110111110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹???????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹??????????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹???????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹?????????????????????????????????????????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹???????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹??????????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹???????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹??????????????????????????N?????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹???????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹??????????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹???????????????????챔짯쨌챦쩍짠챦쩍짹???????????????????????????????????????