ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111111000010100011001100001010111001001111110011111111000011101000011100001010011111001111110011111111000010100010110110001000111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010001100111111110000101000101101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001010010111010111010011111111000010100011110111110100111111110000111010001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111110000101000110011000010101110010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100011001111111100001010001011010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000010100101110101110100111111110000101000111101111101001111111100001110100010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????Ã¡Â??Âb??ÂÂ¹??Ã¡Â??Âb?Ã¡Â??Âb???Âb????Ã¢Â£?ÂV??????Ã¡Â??Âb???Âb????Â]?Â}?Ã¢Â£?????ÂÂ??Ã¡Â??Âb?????????????????????????N?????????????????Ã¡Â??Âb??ÂÂ¹??Ã¡Â??Âb?Ã¡Â??Âb???Âb????Ã¢Â£?ÂV??????Ã¡Â??Âb???Âb????Â]?Â}?Ã¢Â£?????ÂÂ??Ã¡Â??Âb???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111111000010100011001100001010111001001111110011111111000011101000011100001010011111001111110011111111000010100010110110001000111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010001100111111110000101000101101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001010010111010111010011111111000010100011110111110100111111110000111010001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111110000101000110011000010101110010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100011001111111100001010001011010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000010100101110101110100111111110000101000111101111101001111111100001110100010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼??ﾂ個ｹ??ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼?ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼???ﾂ誼????ﾃ｢ﾂ｣?ﾂ儀??????ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼???ﾂ誼????ﾂ余?ﾂ殉?ﾃ｢ﾂ｣?????ﾂ可??ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼?????????????????????????N?????????????????ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼??ﾂ個ｹ??ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼?ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼???ﾂ誼????ﾃ｢ﾂ｣?ﾂ儀??????ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼???ﾂ誼????ﾂ余?ﾂ殉?ﾃ｢ﾂ｣?????ﾂ可??ﾃ｡ﾂ??ﾂ誼???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111111000010100011001100001010111001001111110011111111000011101000011100001010011111001111110011111111000010100010110110001000111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010001100111111110000101000101101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001010010111010111010011111111000010100011110111110100111111110000111010001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111110000101000110011000010101110010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100011001111111100001010001011010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000010100101110101110100111111110000101000111101111101001111111100001110100010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????叩????b???孫??叩????b?叩????b????b????但贈??V??????叩????b????b?????]??}?但贈?????????叩????b?????????????????????????N?????????????????叩????b???孫??叩????b?叩????b????b????但贈??V??????叩????b????b?????]??}?但贈?????????叩????b???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111111000010100011001100001010111001001111110011111111000011101000011100001010011111001111110011111111000010100010110110001000111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010001100111111110000101000101101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001010010111010111010011111111000010100011110111110100111111110000111010001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111110000101000110011000010101110010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100011001111111100001010001011010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000010100101110101110100111111110000101000111101111101001111111100001110100010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????á??b??¹??á??b?á??b???b????â£?V??????á??b???b????]?}?â£???????á??b?????????????????????????N?????????????????á??b??¹??á??b?á??b???b????â£?V??????á??b???b????]?}?â£???????á??b???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111111000010100011001100001010111001001111110011111111000011101000011100001010011111001111110011111111000010100010110110001000111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010001100111111110000101000101101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111111100001010010111010111010011111111000010100011110111110100111111110000111010001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111110000101000110011000010101110010011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111110000101000101101100010001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100011001111111100001010001011010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111111000010100101110101110100111111110000101000111101111101001111111100001110100010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111111100001010001011011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????찼혺??혢b??혣쨔??찼혺??혢b?찼혺??혢b???혢b????창짙?혢V??????찼혺??혢b???혢b????혰]?혧}?창짙?????혟혚??찼혺??혢b?????????????????????????N?????????????????찼혺??혢b??혣쨔??찼혺??혢b?찼혺??혢b???혢b????창짙?혢V??????찼혺??혢b???혢b????혰]?혧}?창짙?????혟혚??찼혺??혢b???????????